Koreanische Floskeln – Hier findest du die geläufigsten Floskeln auf Koreanisch samt Übersetzung. | [Gratis & Übersichtlich]
Koreanisch Floskeln sind kurze Ausdrücke oder Redewendungen, die im Sprachgebrauch oft verwendet werden, um höflich zu sein, Dankbarkeit auszudrücken, Begrüßungen oder Abschiede zu machen oder einfach um eine angenehme Konversation zu führen.
Sie sind ein wichtiger Bestandteil der koreanischen Kultur und können in verschiedenen Situationen nützlich sein, sei es im privaten oder geschäftlichen Umfeld.
Koreanische Floskeln, die man kennen sollte
UNSER TIPP: Wenn du diese Floskeln interaktiv lernen willst, dann empfehlen wir dir die kostenlose Sprachkursdemo von Sprachenlernen24*, wo du noch heute koreanische Floskeln und Dialoge lernen wirst.
Jemanden auf Koreanisch begrüßen
Eine Menschen auf Koreanisch begrüßen? Das ist ist recht einfach:
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Hallo | 안녕하세요 | [anˈnyeŋ ˈha.se.jo] |
| Willkommen | 어서 오세요 | [ʌ.seo oˈse.jo] |
| Guten Morgen | 좋은 아침 | [dʑoːn aˈtɕʰim] |
| Guten Tag | 안녕하세요 | [anˈnyeŋ ˈha.se.jo] |
| Guten Abend | 안녕하세요 | [anˈnyeŋ ˈha.se.jo] |
| Schön dich zu sehen! | 뵙게 되어 반가워요! | [boːp̚.ɡe dwe.dʑʰʌ ban.ɡa.wo.jo] |
| Schön dich kennenzulernen! | 만나서 반가워요! | [man.na.sʌ ban.ɡa.wo.jo] |
… man antwortet:
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Danke, es ist auch schön dich zu sehen. | 고마워, 널 보게 되어 나도 반가워. | [ko.ma.wo, nʌl bo.ɡe dwe.dʑʰʌ na.do ban.ɡa.wo] |
Wie geht es meinem Gesprächspartner?
Es ist wie in jedem anderen Land höflich, sich anfangs über das befinden des Gesprächspartners zu erkunden. Dies macht man so:
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Wie geht es dir? | 어떻게 지내니? | [ʌt̚.tʌk̚.kʰe t͈ɕi.nɛ.ni] |
… man antwortet:
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Danke der Nachfrage, es geht mir gut. | 괜찮아, 물어봐 주셔서 고마워요. 제 기분은 좋아요. | [ɡwɛn.t͈ʃa.na, mu.ʌ.bwa d͡ʑu.ʃʌ.sʌ ɡo.ma.wo.jo. t͈ʃe ɡi.bun.ɯn t͡ɕo.a.jo] |
| Danke, es geht mir gut. | 고마워, 괜찮아. 제 기분은 좋아요. | [ko.ma.wo, ɡwɛn.t͈ʃa.na. t͈ʃe ɡi.bun.ɯn t͡ɕo.a.jo] |
| Danke, es geht mir nicht so gut. | 고마워, 별로 좋진 않아. 제 기분이 그리 좋지 않아요. | [ko.ma.wo, bjʌl.lo t͈ʃo.t͈ɕin a.na. t͈ʃe ɡi.bun.i ɡɯ.ɾi t͈ʃo.t͈ʃi a.na.jo] |
Mehr Informationen zum Thema Koreanisch lernen für Anfänger.
Wie verabschiede ich jemanden auf Koreanisch?
Einen Koreaner auf Koreanisch zu verabschieden ist nicht so schwer:
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Tschüss | 안녕 | [anˈnyeŋ] |
| Mach es gut! | 잘 가! | [t͡ɕal ɡa] |
| Auf Wiedersehen | 안녕히 가세요 | [anˈnyeŋ.çi ɡa.se.jo] |
| Bis morgen | 내일 봐 | [nɛ.il bwa] |
| Bis bald | 곧 봐 | [ɡot bwa] |
| Bis später | 나중에 봐 | [na.d͡ʑun.ɡe bwa] |
| Gute Nacht | 굿나잇 | [ɡut̚.na.ɪt̚] |
| Wir sprechen uns. | 다음에 연락해요. | [da.ɪm.e jʌn.lak.hɛ.jo] |
| Schön dich kennengelernt zu haben! | 만나서 반가워서 반가워요! | [man.na.sʌ ban.ɡa.wo.sʌ ban.ɡa.wo.jo] |
Wie stelle ich mich auf Koreanisch vor?
Beim Aufenthalt in Südkorea kommt man früher oder später in Kontakt mit Einheimischen. Natürlich will man sich auf Koreanisch vorstellen und wissen, mit wem man sich gerade unterhält.
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Ich heiße Mario. | 나는 마리오에요. | [na.nɯ ma.ri.o.e.jo] |
| Wie heißt du? | 당신의 이름은 뭐에요? | [daŋ.ʃin.ɯi i.re.meɯn mwo.e.jo] |
| Wie heißt du mit Nachnamen? | 성은 뭐에요? | [sʌŋ.ɯn mwo.e.jo] |
| Wie heißt du mit Vornamen? | 이름은 뭐에요? | [i.re.meɯn mwo.e.jo] |
Wenn man erzählen will, wo man herkommt, dann kann folgende Sätze gut gebrauchen:
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Wo kommst du her? | 어디 출생하셨어요? | [ʌ.di t͈ʃʰul.saŋ ha.ʃʌ.t͈ʰʌ.jo] |
| Ich komme aus Berlin. | 나는 베를린에서 왔어요. | [na.nɯ be.ɾɯ.lin.e.sʌ wa.sʌ.jo] |
| Bist du aus Paris? | 파리 출생이에요? | [pa.ɾi t͈ʃʰul.saŋ.i.e.jo] |
| Nein, ich komme aus London. | 아니요, 나는 런던에서 왔어요. | [a.ni.jo, na.nɯ lʌn.dʌn.e.sʌ wa.sʌ.jo] |
| Toll, ich komme auch aus London. | 대단해, 나도 런던에서 왔어. | [te.dan.he, na.do lʌn.dʌn.e.sʌ wa.sʌ] |
| Wo wohnst du? | 어디에 살아요? | [ʌ.di.e sal.a.jo] |
| Ich wohne in Mailand. | 나는 밀라노에 살아요. | [na.nɯ mil.la.no.e sal.a.jo] |
Wenn man mit Koreanisch nicht mehr weiter kommt, dann ist es gut zu wissen, welche Sprachen jemand noch spricht:
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Sprichst du Englisch? | 영어 할 수 있어요? | [jʌŋ.ʌ hal su i.sʌ.jo] |
| Ja, ich spreche Englisch. | 네, 영어 할 수 있어요. | [ne, jʌŋ.ʌ hal su i.sʌ.jo] |
| Ja, ich spreche ein bisschen Englisch. | 네, 조금 영어 할 수 있어요. | [ne, t͡ɕo.ɡɯm jʌŋ.ʌ hal su i.sʌ.jo] |
| Nein, ich spreche kein Englisch. | 아니요, 영어 할 수 없어요. | [a.ni.jo, jʌŋ.ʌ hal su o.p͈sʌ.jo] |
| Ich spreche nur Englisch. | 나는 영어만 할 수 있어요. | [na.nɯ jʌŋ.ʌ.man hal su i.sʌ.jo] |
| Ich verstehe ein bisschen Koreanisch. | 나는 조금 한국어를 이해해요. | [na.nɯ t͡ɕo.ɡɯm han.ɡu.ɡʌ.ɾɯɭ i.hɛ.hɛ.jo] |
Nützliche Sätze mit „Ich bin…“
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Ich bin deutsch. | 나는 독일 사람이에요. | [na.nɯ dok.il sa.ɾam.i.e.jo] |
| Ich bin verletzt. | 나는 다쳤어요. | [na.nɯ da.ʧʌ.t͡sʰʌ.jo] |
| Ich bin hier. | 나 여기 있어요. | [na jʌ.ɡi i.sʰʌ.jo] |
| Ich bin hungrig. | 나 배고파요. | [na bɛ.ɡo.pa.jo] |
| Ich bin durstig. | 나 목말라요. | [na moɡ.mal.la.jo] |
| Ich bin single. | 나는 싱글이에요. | [na.nɯ sin.ɡɯl.i.e.jo] |
| Ich brauche Hilfe! | 도와주세요! | [do.wa.ʤʌ.se.jo] |
Sich auf Koreanisch entschuldigen
So entschuldigst du dich bei jemandem, der Koreanisch spricht:
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Entschuldigung. | 미안해요. | [mi.an.he.jo] |
| Ich bitte um Verzeihung. | 사과해요. | [sa.ɡwa.he.jo] |
| Entschuldigung, das wollte ich nicht. | 미안해요, 그건 의도치 않았어요. | [mi.an.he.jo, ɡɯ.ɡʌn ɯi.do.t͈ɕʰi a.no.ɯd.sʰʌ.jo] |
Mehr Informationen über den Koreanisch lernen Onlinekurs.
Nützliche Schilder und Hinweise auf Koreanisch
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Eingang | 입구 | [ip.ɡu] |
| Toilette | 화장실 | [ʰwa.d͡ʑaŋ.ɕil] |
| Ausgang | 출구 | [t͡ɕʰul.ɡu] |
| Achtung! | 주의! | [d͡ʑu.i] |
| Polizei | 경찰 | [kjʌŋ.t͡ʃʰal] |
| Rettungsdienst | 구조대 | [ku.d͡ʑo.dɛ] |
| Feuerwehr | 소방서 | [so.baŋ.sʌ] |
Bis 25 zählen auf Koreanisch
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| 1 | 일 | [il] |
| 2 | 이 | [i] |
| 3 | 삼 | [sam] |
| 4 | 사 | [sa] |
| 5 | 오 | [o] |
| 6 | 육 | [jʌk̚] |
| 7 | 칠 | [ʧʰil] |
| 8 | 팔 | [pal] |
| 9 | 구 | [ku] |
| 10 | 십 | [ʃip̚] |
| 11 | 십일 | [ʃip̚.il] |
| 12 | 십이 | [ʃip̚.i] |
| 13 | 십삼 | [ʃip̚.sam] |
| 14 | 십사 | [ʃip̚.sa] |
| 15 | 십오 | [ʃip̚.o] |
| 16 | 십육 | [ʃip̚.jʌk̚] |
| 17 | 십칠 | [ʃip̚.ʧʰil] |
| 18 | 십팔 | [ʃip̚.pal] |
| 19 | 십구 | [ʃip̚.ku] |
| 20 | 이십 | [i.ʃip̚] |
| 21 | 이십일 | [i.ʃip̚.il] |
| 22 | 이십이 | [i.ʃip̚.i] |
| 23 | 이십삼 | [i.ʃip̚.sam] |
| 24 | 이십사 | [i.ʃip̚.sa] |
| 25 | 이십오 | [i.ʃip̚.o] |
Die Farben auf Koreanisch
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Rot | 빨강 | [p̚al.ɡaŋ] |
| Blau | 파랑 | [pa.ɾaŋ] |
| Gelb | 노랑 | [no.ɾaŋ] |
| Grün | 초록 | [t͡ʃʰo.ɾok̚] |
| Orange | 주황 | [d͡ʑu.ɦwaŋ] |
| Lila | 보라 | [po.ɾa] |
| Rosa | 분홍 | [pun.ɦoŋ] |
| Braun | 갈색 | [kal.sʰɛk̚] |
| Schwarz | 검정 | [kʌm.d͡ʑʌŋ] |
| Weiß | 흰색 | [hɯn.sʰɛk̚] |
Die Wochentage, Monate und Jahreszeiten auf Koreanisch
| Deutsch | Koreanisch | IPA |
|---|---|---|
| Montag | 월요일 | [wʌl.jo.il] |
| Dienstag | 화요일 | [ʰwa.jo.il] |
| Mittwoch | 수요일 | [su.jo.il] |
| Donnerstag | 목요일 | [mo.k̚.jo.il] |
| Freitag | 금요일 | [kʷiːm.jo.il] |
| Samstag | 토요일 | [tʰo.jo.il] |
| Sonntag | 일요일 | [il.jo.il] |
| Januar | 1월 | [il.wʌl] |
| Februar | 2월 | [i.wʌl] |
| März | 3월 | [sam.wʌl] |
| April | 4월 | [sa.wʌl] |
| Mai | 5월 | [o.wʌl] |
| Juni | 6월 | [juk̚.wʌl] |
| Juli | 7월 | [ʧil.wʌl] |
| August | 8월 | [pal.wʌl] |
| September | 9월 | [gu.wʌl] |
| Oktober | 10월 | [sip̚.wʌl] |
| November | 11월 | [sip̚.i.wʌl] |
| Dezember | 12월 | [sip̚.sam.wʌl] |
| Frühling | 봄 | [pom] |
| Sommer | 여름 | [jʌ.ɾɯm] |
| Herbst | 가을 | [ka.ʌl] |
| Winter | 겨울 | [kʌ.jʌl] |