Kantonesische Floskeln – Hier findest du die geläufigsten Floskeln auf Kantonesisch samt Übersetzung. | [Gratis & Übersichtlich]
Kantonesische Floskeln sind kurze Ausdrücke oder Redewendungen, die im Sprachgebrauch oft verwendet werden, um höflich zu sein, Dankbarkeit auszudrücken, Begrüßungen oder Abschiede zu machen oder einfach um eine angenehme Konversation zu führen.
Sie sind ein wichtiger Bestandteil der süd-chinesischen Kultur und können in verschiedenen Situationen nützlich sein, sei es im privaten oder geschäftlichen Umfeld.
Kantonesische Floskeln, die man kennen sollte
Jemanden auf Kantonesisch begrüßen
Eine Menschen auf Kantonesisch begrüßen? Das ist recht einfach:
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Hallo | 你好 | /nei5 hou2/ |
| Willkommen | 歡迎 | /fung1 jing4/ |
| Guten Morgen | 早晨 | /zou2 san4/ |
| Guten Tag | 你好 | /nei5 hou2/ |
| Guten Abend | 晚上好 | /maan5 seung5 hou2/ |
| Schön dich zu sehen! | 好見到你! | /hou2 gin3 dou3 nei5/ |
| Schön dich kennenzulernen! | 好認識你! | /hou2 jing6 sik1 nei5/ |
… man antwortet:
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Danke, es ist auch schön dich zu sehen. | 多謝，我也好見到你。 | /do1 ze6, ngo5 jaa5 hou2 gin3 dou3 nei5/ |
Gratis Buch: „Wie man jede Sprache in nur 7 Wochen lernt“
Erfahre alle Tricks, mit denen du jede Sprache schnell und effizient lernen kannst – viel schneller als du es dir jemals hättest erträumen können.
*
Mehr Informationen zum Thema Kantonesisch Anfängersprachkurs und Kantonesisch Kurse für Fortgeschrittene.
Wie geht es meinem Gesprächspartner?
Es ist wie in jedem anderen Land höflich, sich anfangs über das befinden des Gesprächspartners zu erkunden. Dies macht man so:
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Wie geht es dir? | 你好嗎？ | /nei5 hou2 maa1/ |
… man antwortet:
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Danke der Nachfrage, es geht mir gut. | 多謝關心，我好好。 | /do1 ze6 gwaan1 sam1, ngo5 hou2 hou2/ |
| Danke, es geht mir gut. | 多謝，我好好。 | /do1 ze6, ngo5 hou2 hou2/ |
| Danke, es geht mir nicht so gut. | 多謝，我唔太好。 | /do1 ze6, ngo5 m4 taai3 hou2/ |
Wie verabschiede ich jemanden auf Kantonesisch?
Einen Chinesen auf Kantonesisch zu verabschieden ist nicht so schwer:
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Tschüss | 拜拜 | /baai1 baai1/ |
| Mach es gut! | 保重！ | /bou2 zung6/ |
| Auf Wiedersehen | 再見 | /zoi3 gin3/ |
| Bis morgen | 明日見 | /ming4 jat6 gin3/ |
| Bis bald | 後頭見 | /hau6 tau4 gin3/ |
| Bis später | 後頭見 | /hau6 tau4 gin3/ |
| Gute Nacht | 晚安 | /maan5 on1/ |
| Wir sprechen uns. | 我哋講啱。 | /ngo5 dei6 gong2 ngaam1/ |
| Schön dich kennengelernt zu haben! | 好認識你！ | /hou2 jing6 sik1 nei5/ |
Wie gut ist dein Kantonesisch?
Teste in nur 3 Minuten deinen Kantonesisch-Kenntnisstand:
*
Wie stelle ich mich auf Kantonesisch vor?
Beim Aufenthalt in China kommt man früher oder später in Kontakt mit Einheimischen. Natürlich will man sich auf Kantonesisch vorstellen und wissen, mit wem man sich gerade unterhält.
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Ich heiße Mario. | 我叫 Mario。 | /ngo5 giu3 Mario/ |
| Wie heißt du? | 你叫咩？ | /nei5 giu3 me1/ |
| Wie heißt du mit Nachnamen? | 你姓咩？ | /nei5 sing3 me1/ |
| Wie heißt du mit Vornamen? | 你叫咩名？ | /nei5 giu3 me1 ming4/ |
Wenn man erzählen will, wo man herkommt, dann kann folgende Sätze gut gebrauchen:
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Wo kommst du her? | 你係邊度人？ | /nei5 hai6 bin1 dou6 jan4/ |
| Ich komme aus Berlin. | 我係柏林人。 | /ngo5 hai6 paak3 lam4 jan4/ |
| Bist du aus Paris? | 你係唔係巴黎人？ | /nei5 hai6 m4 hai6 baa1 lai4 jan4/ |
| Nein, ich komme aus London. | 唔係，我係倫敦人。 | /m4 hai6, ngo5 hai6 leon4 deon1 jan4/ |
| Toll, ich komme auch aus London. | 好㗎，我都係倫敦人。 | /hou2 me1, ngo5 dou1 hai6 leon4 deon1 jan4/ |
| Wo wohnst du? | 你住邊度？ | /nei5 zyu6 bin1 dou6/ |
| Ich wohne in Mailand. | 我住米蘭。 | /ngo5 zyu6 mai5 laan4/ |
Wenn man mit Kantonesisch nicht mehr weiter kommt, dann ist es gut zu wissen, welche Sprachen jemand noch spricht:
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Sprichst du Englisch? | 你識唔識講英文？ | /nei5 sik1 m4 sik1 gong2 jing1 man4/ |
| Ja, ich spreche Englisch. | 係，我識講英文。 | /hai6, ngo5 sik1 gong2 jing1 man4/ |
| Ja, ich spreche ein bisschen Englisch. | 係，我識講啲英文。 | /hai6, ngo5 sik1 gong2 di1 jing1 man4/ |
| Nein, ich spreche kein Englisch. | 唔係，我唔識講英文。 | /m4 hai6, ngo5 m4 sik1 gong2 jing1 man4/ |
| Ich spreche nur Englisch. | 我只識講英文。 | /ngo5 zi2 sik1 gong2 jing1 man4/ |
| Ich verstehe ein bisschen Kantonesisch. | 我識聽啲廣東話。 | /ngo5 sik1 ting1 di1 gwong2 dung1 waa2/ |
Teste den Kantonesisch-Online-Sprachkurs zwei Tage vollkommen kostenlos:
*
Nützliche Sätze mit „Ich bin…“
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Ich bin deutsch. | 我係德國人。 | /ngo5 hai6 dak1 gwok3 jan4/ |
| Ich bin verletzt. | 我受傷咗。 | /ngo5 sau6 soeng1 zo2/ |
| Ich bin hier. | 我喺度。 | /ngo5 hai2 dou6/ |
| Ich bin hungrig. | 我肚餓。 | /ngo5 tou5 ngo6/ |
| Ich bin durstig. | 我口渴。 | /ngo5 hau2 hot3/ |
| Ich bin single. | 我係單身。 | /ngo5 hai6 daan1 san1/ |
| Ich brauche Hilfe! | 我需要幫手！ | /ngo5 seoi1 jiu3 bong1 sau2/ |
Sich auf Kantonesisch entschuldigen
So entschuldigst du dich bei jemandem, der Kantonesisch spricht:
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Entschuldigung. | 對唔住。 | /deoi3 m4 zyu6/ |
| Ich bitte um Verzeihung. | 我請你唔好介意。 | /ngo5 cing2 nei5 m4 hou2 gaai3 ji3/ |
| Entschuldigung, das wollte ich nicht. | 對唔住，我唔係故意。 | /deoi3 m4 zyu6, ngo5 m4 hai6 gu3 ji3/ |
Mehr Informationen über den Kantonesisch Onlinekurs und das Thema Kantonesisch lernen.
Nützliche Schilder und Hinweise auf Kantonesisch
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Eingang | 入口 | /jap6 hau2/ |
| Toilette | 廁所 | /ci3 so2/ |
| Ausgang | 出口 | /ceot1 hau2/ |
| Achtung! | 小心！ | /siu2 sam1/ |
| Polizei | 警察 | /ging2 caat3/ |
| Rettungsdienst | 急救服務 | /gap1 gau3 fuk6 mou6/ |
| Feuerwehr | 消防 | /siu1 fong4/ |
Bis 25 zählen auf Kantonesisch
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| 1 | 一 | /jat1/ |
| 2 | 二 | /ji6/ |
| 3 | 三 | /saam1/ |
| 4 | 四 | /sei3/ |
| 5 | 五 | /ng5/ |
| 6 | 六 | /luk6/ |
| 7 | 七 | /cat1/ |
| 8 | 八 | /baat3/ |
| 9 | 九 | /gau2/ |
| 10 | 十 | /sap6/ |
| 11 | 十一 | /sap6 jat1/ |
| 12 | 十二 | /sap6 ji6/ |
| 13 | 十三 | /sap6 saam1/ |
| 14 | 十四 | /sap6 sei3/ |
| 15 | 十五 | /sap6 ng5/ |
| 16 | 十六 | /sap6 luk6/ |
| 17 | 十七 | /sap6 cat1/ |
| 18 | 十八 | /sap6 baat3/ |
| 19 | 十九 | /sap6 gau2/ |
| 20 | 二十 | /ji6 sap6/ |
| 21 | 二十一 | /ji6 sap6 jat1/ |
| 22 | 二十二 | /ji6 sap6 ji6/ |
| 23 | 二十三 | /ji6 sap6 saam1/ |
| 24 | 二十四 | /ji6 sap6 sei3/ |
| 25 | 二十五 | /ji6 sap6 ng5/ |
Lese Geschichten auf Deutsch und Kantonesisch und verbessere dabei dein Sprachverständnis:
*
Die Farben auf Kantonesisch
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Rot | 紅色 | /hung4 sik1/ |
| Blau | 藍色 | /laam4 sik1/ |
| Grün | 綠色 | /luk6 sik1/ |
| Gelb | 黃色 | /wong4 sik1/ |
| Schwarz | 黑色 | /hak1 sik1/ |
| Weiß | 白色 | /baak6 sik1/ |
| Braun | 棕色 | /zung3 sik1/ |
| Orange | 橙色 | /caang4 sik1/ |
| Lila | 紫色 | /zi2 sik1/ |
| Rosa | 粉紅色 | /fan2 hung4 sik1/ |
Die Wochentage, Monate und Jahreszeiten auf Kantonesisch
| Deutsch | Kantonesisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Montag | 星期一 | /sing1 kei4 jat1/ |
| Dienstag | 星期二 | /sing1 kei4 ji6/ |
| Mittwoch | 星期三 | /sing1 kei4 saam1/ |
| Donnerstag | 星期四 | /sing1 kei4 sei3/ |
| Freitag | 星期五 | /sing1 kei4 ng5/ |
| Samstag | 星期六 | /sing1 kei4 luk6/ |
| Sonntag | 星期日 | /sing1 kei4 jat6/ |
| Januar | 一月 | /jat1 jyut6/ |
| Februar | 二月 | /ji6 jyut6/ |
| März | 三月 | /saam1 jyut6/ |
| April | 四月 | /sei3 jyut6/ |
| Mai | 五月 | /ng5 jyut6/ |
| Juni | 六月 | /luk6 jyut6/ |
| Juli | 七月 | /cat1 jyut6/ |
| August | 八月 | /baat3 jyut6/ |
| September | 九月 | /gau2 jyut6/ |
| Oktober | 十月 | /sap6 jyut6/ |
| November | 十一月 | /sap6 jat1 jyut6/ |
| Dezember | 十二月 | /sap6 ji6 jyut6/ |
| Frühling | 春天 | /ceon1 tin1/ |
| Sommer | 夏天 | /haa6 tin1/ |
| Herbst | 秋天 | /cau1 tin1/ |
| Winter | 冬天 | /dung1 tin1/ |
Starte die 2-Tage Kantonesisch Demoversion und sei überrascht, wie viel die in dieser kurzen Zeit lernen wirst.
*