Japan gehört zu den sprachlich homogensten Ländern der Welt. Wer nach Japan reist oder dort arbeitet, kommt mit Japanisch überall durch – und ohne Japanischkenntnisse schnell an Grenzen, denn Englisch ist zwar Schulfach, im Alltag aber deutlich weniger verbreitet als viele Reisende erwarten.
Auf dieser Seite:
Die Amtssprache Japans – Japanisch
Japan hat keine gesetzlich verankerte Amtssprache – Japanisch ist de facto die Staatssprache, ohne dass es ein entsprechendes Sprachgesetz gibt. In der Praxis spielt das keine Rolle: Japanisch ist in Verwaltung, Schule, Medien und Alltag die einzige verwendete Sprache.
Laut Volkszählung sprechen rund 99% der japanischen Bevölkerung Japanisch als Muttersprache. Das macht Japan zu einem der sprachlich homogensten Länder der Welt – vergleichbar mit Island oder Südkorea.
Die Standardform des Japanischen heißt Hyōjungo (標準語) und basiert auf dem Tokioter Dialekt. Sie wird in Schulen gelehrt, in Nachrichten gesprochen und im öffentlichen Leben verwendet. Daneben gibt es eine lebendige regionale Dialektlandschaft – besonders bekannt ist Kansai-Ben aus der Region Osaka/Kyoto.
Nur für kurze Zeit gratis Buch erhalten:
"Wie man jede Sprache in nur 7 Wochen lernt"
Erfahre alle Tricks, mit denen du jede Sprache schnell und effizient lernen kannst – viel schneller als du es dir jemals hättest erträumen können.
*
→ Japanisch Onlinekurs: 2 Tage kostenlos testen* | Mehr Infos zum Japanisch lernen
Welche Sprache spricht man in Tokio?
In Tokio spricht man Japanisch – genauer gesagt die Standardform Hyōjungo, die auf dem Tokioter Dialekt basiert. Tokio ist der Ursprung des modernen Standard-Japanisch, weshalb es kaum dialektale Abweichungen gibt. Wer in Japan Standard-Japanisch lernt, lernt im Wesentlichen das Japanisch, das in Tokio gesprochen wird.
Englisch ist in Tokio als internationale Metropole etwas verbreiteter als im Rest des Landes – besonders in Touristengebieten wie Shinjuku, Shibuya oder Asakusa sowie in internationalen Unternehmen. Im Alltag, in Supermärkten, Behörden oder im öffentlichen Nahverkehr ist Englisch jedoch auch in Tokio keine verlässliche Kommunikationsoption.
Minderheitssprachen in Japan
Neben Japanisch gibt es einige Minderheitssprachen, von denen die meisten vom Aussterben bedroht sind:
Ainu
Ainu ist die Sprache der Ainu – dem indigenen Volk Japans, das hauptsächlich auf Hokkaido lebt. Heute sprechen weniger als 100 Menschen Ainu fließend als Muttersprache. Die japanische Regierung hat Ainu 2019 offiziell als indigene Sprache anerkannt und Revitalisierungsprogramme gestartet, aber der Erhalt ist fraglich.
Ryūkyūanische Sprachen
Auf den Ryūkyū-Inseln (Okinawa und umliegende Inseln) werden traditionell ryūkyūanische Sprachen gesprochen, die von Linguisten als eigene Sprachgruppe – nicht als Dialekte des Japanischen – eingestuft werden. Die bekannteste ist Uchinaaguchi (Okinawanisch). Die meisten Varianten haben weniger als 10.000 aktive Sprecher; Standard-Japanisch hat die lokalen Sprachen im Alltag weitgehend verdrängt.
Koreanisch und Chinesisch
Koreanisch wird von einem Teil der ca. 450.000 in Japan lebenden ethnischen Koreaner gesprochen (Zainichi Koreaner). Chinesisch sprechen Teile der rund 800.000 chinesischen Einwohner Japans. Beide Sprachen haben in Japan keinen offiziellen Status.
Willst du kostenlos eine von 80 verschiedenen Sprachen lernen?
Probiere den Sprachkurs von Sprachenlernen24 2 Tage kostenlos aus und überzeuge dich selbst von den Lernmethoden des Onlinekurses. Du lernst viel schneller, als du es für möglich halten wirst.
Entdecke, wie das Lernen einer Sprache Spaß macht und dir leicht fallen wird – der Kurs motiviert dich wirklich jeden Tag zu lernen. Wähle einfach aus einer von über 80 verschieden Sprachen.
Du wirst überrascht sein, wie viel du an zwei Tagen lernen wirst!
*
Wird in Japan Englisch gesprochen?
Das ist eine der häufigsten Fragen von Reisenden – und die ehrliche Antwort ist: weniger als erwartet.
Englisch ist seit Jahrzehnten Pflichtfach in japanischen Schulen, trotzdem liegen die praktischen Kommunikationsfähigkeiten im internationalen Vergleich niedrig. Japan belegt im EF English Proficiency Index regelmäßig nur mittlere Plätze unter asiatischen Ländern. Die Gründe dafür sind strukturell: Der Unterricht konzentriert sich auf Grammatik und Lesen, nicht auf Sprechen.
Was das für Reisende bedeutet:
- In großen Touristenstädten (Tokio, Kyoto, Osaka) kommt man auf Englisch häufig weiter
- Bahnhöfe, Flughäfen und viele Schilder sind auf Englisch ausgeschildert
- In ländlichen Regionen und bei älteren Japanern ist Englisch kaum verbreitet
- Im Berufsleben wird Englisch in internationalen Unternehmen verwendet, nicht flächendeckend
Beliebte Fremdsprachen in Japan
Neben Englisch gewinnen weitere Sprachen in Japan an Bedeutung:
Mandarin / Chinesisch
Aufgrund der engen Wirtschaftsbeziehungen zwischen Japan und China ist Mandarin die am stärksten wachsende Fremdsprache in Japan. Viele Unternehmen suchen gezielt nach Mandarin-Sprechern, besonders im Tourismus- und Handelsbereich.
Koreanisch
Der koreanische Kulturexport – K-Pop, K-Dramen, koreanische Küche – hat in Japan eine große Fangemeinde geschaffen. Koreanisch ist mittlerweile eine der meistgelernten Fremdsprachen unter jungen Japanern.
Deutsch
Deutsch hat in Japan eine lange Tradition, besonders in Medizin, Philosophie und Musik. Die technische und wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Deutschland hält das Interesse aufrecht. An japanischen Universitäten ist Deutsch eine verbreitete zweite Fremdsprache.
Japanisch lernen – der nächste Schritt
Wer nach Japan reist, dort arbeitet oder einfach die Kultur tiefer verstehen will, kommt an Japanisch nicht vorbei. Die gute Nachricht: Für den Reisealltag reichen 30–50 gut sitzende Ausdrücke. Für berufliche Kommunikation oder einen längeren Aufenthalt braucht es einen strukturierten Einstieg.
Die wichtigsten japanischen Floskeln für den Alltag findest du hier: Japanische Floskeln mit Übersetzung und Aussprache.
Alle Informationen zu Kursen, Apps und Methoden gibt es im kompletten Japanisch-Lernleitfaden.
→ Japanisch Onlinekurs: 2 Tage kostenlos testen*
Sprachlern-Autor | 6 Sprachen | Über 20 Jahre Erfahrung
Ich bin kein Linguist – aber ich habe 6 Sprachen als Autodidakt gelernt und meine Methoden in 4 Büchern dokumentiert. Seit 2014 teile ich auf Sprachfabrik24.de ehrliche Erfahrungen und getestete Strategien. Mehr über mich.
* Affiliate-Link. Wenn du über diesen Link kaufst, erhalte ich eine kleine Provision – ohne Mehrkosten für dich. Meine Empfehlungen basieren auf persönlicher Erfahrung, nicht auf Provisionshöhen.