Estnische Floskeln – Hier findest du die geläufigsten Floskeln auf Estnisch samt Übersetzung. | [Gratis & Übersichtlich]
Estnisch Floskeln sind kurze Ausdrücke oder Redewendungen, die im Sprachgebrauch oft verwendet werden, um höflich zu sein, Dankbarkeit auszudrücken, Begrüßungen oder Abschiede zu machen oder einfach um eine angenehme Konversation zu führen.
Sie sind ein wichtiger Bestandteil der estnischen Kultur und können in verschiedenen Situationen nützlich sein, sei es im privaten oder geschäftlichen Umfeld.
Estnische Floskeln, die man kennen sollte
UNSER TIPP: Wenn du diese Floskeln interaktiv lernen willst, dann empfehlen wir dir die kostenlose Sprachkursdemo von Sprachenlernen24*, wo du noch heute estnische Floskeln und Dialoge lernen wirst.
Jemanden auf Estnisch begrüßen
Eine Menschen auf Estnisch begrüßen? Das ist recht einfach:
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Hallo | Tere | /ˈtere/ |
| Willkommen | Tere tulemast | /ˈtere ˈtulemɑst/ |
| Guten Morgen | Tere hommikust | /ˈtere ˈhommikust/ |
| Guten Tag | Tere päevast | /ˈtere ˈpæːvɑst/ |
| Guten Abend | Tere õhtust | /ˈtere ˈɤhtust/ |
| Schön dich zu sehen! | Rõõm sind näha! | /ˈrɤːm ˈsind ˈnæhɑ/ |
| Schön dich kennenzulernen! | Hea sind tundma õppida! | /ˈheɑ ˈsind ˈtundmɑ ˈɤppidɑ/ |
… man antwortet:
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Danke, es ist auch schön dich zu sehen. | Aitäh, on ka tore sind näha. | /ˈaitæh ˈon kɑ ˈtore ˈsind ˈnæhɑ/ |
Wie geht es meinem Gesprächspartner?
Es ist wie in jedem anderen Land höflich, sich anfangs über das befinden des Gesprächspartners zu erkunden. Dies macht man so:
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Wie geht es dir? | Kuidas sul läheb? | /ˈkuidɑs ˈsul ˈlæheb/ |
… man antwortet:
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Danke der Nachfrage, es geht mir gut. | Aitäh küsimast, mul läheb hästi. | /ˈaitæh ˈkysimɑst mul ˈlæheb ˈhæsti/ |
| Danke, es geht mir gut. | Aitäh, mul läheb hästi. | /ˈaitæh mul ˈlæheb ˈhæsti/ |
| Danke, es geht mir nicht so gut. | Aitäh, mul ei lähe nii hästi. | /ˈaitæh mul ˌei ˈlæhe niː ˈhæsti/ |
Mehr Informationen zum Thema Estnisch lernen und Estnisch Onlinesprachkurse.
Wie verabschiede ich jemanden auf Estnisch?
Einen Esten auf Estnisch zu verabschieden ist nicht so schwer:
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Tschüss | Nägemist | /ˈnægemist/ |
| Mach es gut! | Ole tubli! | /ˈole ˈtubli/ |
| Auf Wiedersehen | Head aega | /ˈheːd ˈɑeɡɑ/ |
| Bis morgen | Kohtumiseni homme | /ˈkohtumiseni ˈhomme/ |
| Bis bald | Peatse kohtumiseni | /ˈpeɑtse ˈkohtumiseni/ |
| Bis später | Näeme hiljem | /ˈnæːme ˈhiljem/ |
| Gute Nacht | Head ööd | /ˈheːd ˈøːd/ |
| Wir sprechen uns. | Räägime varsti. | /ˈræːɡime ˈvarsti/ |
| Schön dich kennengelernt zu haben! | Hea, et saime tuttavaks. | /ˈheːɑ et ˈsɑime ˈtuttɑvɑks/ |
Wie stelle ich mich auf Estnisch vor?
Beim Aufenthalt in Estland kommt man früher oder später in Kontakt mit Einheimischen. Natürlich will man sich auf Estnisch vorstellen und wissen, mit wem man sich gerade unterhält.
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Ich heiße Mario. | Minu nimi on Mario. | /ˈminu ˈnimi ˈon ˈmɑrio/ |
| Wie heißt du? | Mis on sinu nimi? | /ˈmis ˈon ˈsinu ˈnimi/ |
| Wie heißt du mit Nachnamen? | Mis on sinu perekonnanimi? | /ˈmis ˈon ˈsinu ˌperekonnaˈnimi/ |
| Wie heißt du mit Vornamen? | Mis on sinu eesnimi? | /ˈmis ˈon ˈsinu ˈeesnimi/ |
Wenn man erzählen will, wo man herkommt, dann kann folgende Sätze gut gebrauchen:
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Wo kommst du her? | Kust sa tuled? | /ˈkust ˈsɑ ˈtuled/ |
| Ich komme aus Berlin. | Ma tulen Berliinist. | /ˈmɑ ˈtulen ˈberliːnist/ |
| Bist du aus Paris? | Kas sa oled Pariisist? | /ˈkɑs ˈsɑ ˈoled ˈpɑriːsist/ |
| Nein, ich komme aus London. | Ei, ma tulen Londonist. | /ˈei ˈmɑ ˈtulen ˈlondonist/ |
| Toll, ich komme auch aus London. | Vägev, ma tulen samuti Londonist. | /ˈvæːgev ˈmɑ ˈtulen ˈsɑmuti ˈlondonist/ |
| Wo wohnst du? | Kus sa elad? | /ˈkust ˈsɑ ˈelɑd/ |
| Ich wohne in Mailand. | Ma elan Milanos. | /ˈmɑ ˈelɑn ˈmilɑnos/ |
Wenn man mit Estnisch nicht mehr weiter kommt, dann ist es gut zu wissen, welche Sprachen jemand noch spricht:
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Sprichst du Englisch? | Kas sa räägid inglise keelt? | /ˈkɑs ˈsɑ ˈræːɡid ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Ja, ich spreche Englisch. | Jah, ma räägin inglise keelt. | /ˈjɑh ˈmɑ ˈræːɡin ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Ja, ich spreche ein bisschen Englisch. | Jah, ma räägin natuke inglise keelt. | /ˈjɑh ˈmɑ ˈræːɡin ˈnɑtuke ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Nein, ich spreche kein Englisch. | Ei, ma ei räägi inglise keelt. | /ˈei ˈmɑ ˈei ˈræːɡi ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Ich spreche nur Englisch. | Ma räägin ainult inglise keelt. | /ˈmɑ ˈræːɡin ˈɑinult ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Ich verstehe ein bisschen Estnisch. | Ma saan aru natuke eesti keelest. | /ˈmɑ ˈsɑːn ˈɑru ˈnɑtuke ˈeːsti ˈkeːlest/ |
Nützliche Sätze mit „Ich bin…“
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Sprichst du Englisch? | Kas sa räägid inglise keelt? | /ˈkɑs ˈsɑ ˈræːɡid ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Ja, ich spreche Englisch. | Jah, ma räägin inglise keelt. | /ˈjɑh ˈmɑ ˈræːɡin ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Ja, ich spreche ein bisschen Englisch. | Jah, ma räägin natuke inglise keelt. | /ˈjɑh ˈmɑ ˈræːɡin ˈnɑtuke ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Nein, ich spreche kein Englisch. | Ei, ma ei räägi inglise keelt. | /ˈei ˈmɑ ˈei ˈræːɡi ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Ich spreche nur Englisch. | Ma räägin ainult inglise keelt. | /ˈmɑ ˈræːɡin ˈɑinult ˈiŋglise ˈkeːlt/ |
| Ich verstehe ein bisschen Estnisch. | Ma saan aru natuke eesti keelest. | /ˈmɑ ˈsɑːn ˈɑru ˈnɑtuke ˈeːsti ˈkeːlest/ |
Sich auf Estnisch entschuldigen
So entschuldigst du dich bei jemandem, der Estnisch spricht:
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Entschuldigung. | Vabandust. | /ˈvɑbɑndust/ |
| Ich bitte um Verzeihung. | Palun vabandust. | /ˈpɑlun ˈvɑbɑndust/ |
| Entschuldigung, das wollte ich nicht. | Vabandust, ma ei tahtnud seda. | /ˈvɑbɑndust ˈmɑ ˈei ˈtɑhtnud ˈsedɑ/ |
Mehr Informationen zum Thema Estnisch Anfängersprachkurse und Estnisch Kurse für Fortgeschrittene.
Nützliche Schilder und Hinweise auf Estnisch
Nützliche Schilder und Hinweise auf Estnisch, die du oft sehen wirst.
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Eingang | Sissepääs | /ˈsisːeˌpæːs/ |
| Toilette | Tualett | /tuɑˈlet/ |
| Ausgang | Väljapääs | /ˈvæljɑˌpæːs/ |
| Achtung! | Ettevaatust! | /ˈetːevɑːtust/ |
| Polizei | Politsei | /poˈlitsei/ |
| Rettungsdienst | Kiirabi | /ˈkiːrɑbi/ |
| Feuerwehr | Päästeteenistus | /ˈpæːsteˌteenistus/ |
Bis 25 zählen auf Estnisch
Auf Estnisch zählen ist gar nicht so schwer. Hier die Zahlen auf Estnisch von 1 bis 25.
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| 1 | üks | /yks/ |
| 2 | kaks | /kɑks/ |
| 3 | kolm | /kolm/ |
| 4 | neli | /neli/ |
| 5 | viis | /viːs/ |
| 6 | kuus | /kuːs/ |
| 7 | seitse | /seitsɛ/ |
| 8 | kaheksa | /kɑhɛksɑ/ |
| 9 | üheksa | /yhɛksɑ/ |
| 10 | kümme | /kymːɛ/ |
| 11 | üksteist | /yksteist/ |
| 12 | kaksteist | /kɑksteist/ |
| 13 | kolmteist | /kolmteist/ |
| 14 | neliteist | /neliteist/ |
| 15 | viisteist | /viːsteist/ |
| 16 | kuusteist | /kuːsteist/ |
| 17 | seitseteist | /seitseteist/ |
| 18 | kaheksateist | /kɑhɛksateist/ |
| 19 | üheksateist | /yhɛksateist/ |
| 20 | kakskümmend | /kɑkskymːɛnd/ |
| 21 | kakskümmend üks | /kɑkskymːɛnd yks/ |
| 22 | kakskümmend kaks | /kɑkskymːɛnd kɑks/ |
| 23 | kakskümmend kolm | /kɑkskymːɛnd kolm/ |
| 24 | kakskümmend neli | /kɑkskymːɛnd neli/ |
| 25 | kakskümmend viis | /kɑkskymːɛnd viːs/ |
Die Farben auf Estnisch
Die am meisten verwendetsten Farben auf Estnisch mit Lautschrift zur Aussprache.
| Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Rot | Punane | /ˈpunɑne/ |
| Blau | Sinine | /ˈsinine/ |
| Grün | Roheline | /ˈroheline/ |
| Gelb | Kollane | /ˈkollɑne/ |
| Schwarz | Must | /must/ |
| Weiß | Valge | /ˈvɑlɡe/ |
| Lila | Lilla | /ˈlillɑ/ |
| Orange | Oranž | /oˈrɑnʒ/ |
| Rosa | Rosa | /ˈrosɑ/ |
| Braun | Pruun | /pruːn/ |
Die Wochentage, Monate und Jahreszeiten auf Estnisch
Natürlich braucht man in Dialogen und der tägliche Kommunikation auf Estnisch auch die Wochentage auf Estnisch, sowie die Aussprache der Monate und Jahreszeiten.
| Kategorie | Deutsch | Estnisch | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|---|
| Wochentag | Montag | Esmaspäev | /ˈesmɑsˌpæːv/ |
| Wochentag | Dienstag | Teisipäev | /ˈteisiˌpæːv/ |
| Wochentag | Mittwoch | Kolmapäev | /ˈkolmɑˌpæːv/ |
| Wochentag | Donnerstag | Neljapäev | /ˈneljɑˌpæːv/ |
| Wochentag | Freitag | Reede | /ˈreːde/ |
| Wochentag | Samstag | Laupäev | /ˈlɑuˌpæːv/ |
| Wochentag | Sonntag | Pühapäev | /ˈpyhɑˌpæːv/ |
| Monat | Januar | Jaanuar | /ˈjɑːnuɑr/ |
| Monat | Februar | Veebruar | /ˈveːbruɑr/ |
| Monat | März | Märts | /mærts/ |
| Monat | April | Aprill | /ˈɑprill/ |
| Monat | Mai | Mai | /mɑi/ |
| Monat | Juni | Juuni | /ˈjuːni/ |
| Monat | Juli | Juuli | /ˈjuːli/ |
| Monat | August | August | /ˈɑugust/ |
| Monat | September | September | /septeˈmber/ |
| Monat | Oktober | Oktoober | /okˈtoːber/ |
| Monat | November | November | /noˈvember/ |
| Monat | Dezember | Detsember | /detˈsember/ |
| Jahreszeit | Frühling | Kevad | /ˈkevɑd/ |
| Jahreszeit | Sommer | Suvi | /ˈsuvi/ |
| Jahreszeit | Herbst | Sügis | /ˈsyɡis/ |
| Jahreszeit | Winter | Talv | /tɑlv/ |