Georgische Floskeln sind kurze Ausdrücke und Redewendungen, die im Alltag ständig fallen – um sich zu begrüßen, höflich zu sein, Dankbarkeit auszudrücken oder ein lockeres Gespräch zu führen. Sie sind ein fester Bestandteil der georgischen Kultur – einer Sprache mit über 1.500 Jahre alter Schrifttradition und faszinierender Geschichte – und in fast jeder Situation nützlich, ob privat oder geschäftlich.
Aus meiner Erfahrung als Sprachlerner gilt: Wer die ersten zehn, fünfzehn Floskeln sicher beherrscht, kommt in einem fremden Land sofort viel weiter als jemand mit hundert Einzelvokabeln. Genau deshalb lohnt es sich, mit diesen Sätzen anzufangen.
Schnell beantwortet: Die wichtigsten Floskeln
Hallo heißt auf Georgisch გამარჯობა (gamardschoba), Danke ist მადლობა (madloba) und zum Abschied sagt man ნახვამდის (nachwamdis, „tschüss“) oder förmlich მშვიდობით (mschwidobit). Mit diesen drei Wörtern hast du die Basis jeder Begegnung in Georgien.
Georgische Floskeln, die man kennen sollte
Jemanden auf Georgisch begrüßen
Einen Menschen auf Georgisch zu begrüßen ist einfach:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hallo | გამარჯობა | gamardschoba |
| Willkommen | მოგესალმებით | mogesalmebit |
| Guten Morgen | დილა მშვიდობისა | dila mschwidobisa |
| Guten Tag | დღეს მშვიდობა | dghes mschwidoba |
| Guten Abend | საღამო მშვიდობისა | saghamo mschwidobisa |
| Schön, dich zu sehen! | სასიამოვნოა შენი ნახვა! | sasiamownoa scheni nachwa |
| Schön, dich kennenzulernen! | სასიამოვნოა შენთან გაცნობა! | sasiamownoa schentan gaznoba |
… und so antwortet man:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Danke, es ist auch schön, dich zu sehen. | მადლობა, მეც მიხარია შენი ნახვა. | madloba, mez micharia scheni nachwa |
Gratis-Buch: Wie man jede Sprache in nur 7 Wochen lernt
Erfahre alle Tricks, mit denen du jede Sprache schnell und effizient lernst – viel schneller, als du es dir je erträumt hättest.
*
Du willst tiefer einsteigen? Hier geht es zum kompletten Guide zum Georgisch lernen.
Wie geht es meinem Gesprächspartner?
Wie überall ist es höflich, sich zu Beginn nach dem Befinden des Gegenübers zu erkundigen:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Wie geht es dir? | როგორ ხარ? | rogor char |
… und die typischen Antworten:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Danke der Nachfrage, es geht mir gut. | მადლობა რომ მკითხე, კარგად ვარ. | madloba rom mkitche, kargad war |
| Danke, es geht mir gut. | მადლობა, კარგად ვარ. | madloba, kargad war |
| Danke, es geht mir nicht so gut. | მადლობა, ისე კარგად არ ვარ. | madloba, ise kargad ar war |
Wie verabschiede ich jemanden auf Georgisch?
Auch der Abschied ist schnell gelernt:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Tschüss | ნახვამდის | nachwamdis |
| Mach es gut! | იყავი კარგად! | ikawi kargad |
| Auf Wiedersehen | მშვიდობით | mschwidobit |
| Bis morgen | ხვალამდე | chwalamde |
| Bis bald | მალე შეხვედრამდე | male schechwedramde |
| Bis später | ნახვამდის ცოტა ხნით | nachwamdis zota chnit |
| Gute Nacht | ღამე მშვიდობისა | ghame mschwidobisa |
| Wir sprechen uns. | მოგწერ / დაგირეკავ | mogzer / dagirekaw |
| Schön, dich kennengelernt zu haben! | სასიამოვნო იყო შენი გაცნობა! | sasiamowno iko scheni gaznoba |
Wie gut ist dein Georgisch?
Teste in nur 3 Minuten deinen Georgisch-Kenntnisstand:
*
Wie stelle ich mich auf Georgisch vor?
Bei einem Aufenthalt in Georgien kommst du früher oder später mit Einheimischen ins Gespräch. So stellst du dich vor:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Ich heiße Mario. | მე მქვია მარიო. | me mkwia mario |
| Wie heißt du? | რა გქვია? | ra gkwia |
| Wie heißt du mit Nachnamen? | რა გვარად ხარ? | ra gwarad char |
| Wie heißt du mit Vornamen? | რა სახელად ხარ? | ra sachelad char |
Wenn du erzählen willst, woher du kommst, helfen diese Sätze:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Wo kommst du her? | საიდან ხარ? | saidan char |
| Ich komme aus Berlin. | ბერლინიდან ვარ. | berlinidan war |
| Bist du aus Paris? | პარიზიდან ხარ? | parisidan char |
| Nein, ich komme aus London. | არა, ლონდონიდან ვარ. | ara, londonidan war |
| Toll, ich komme auch aus London. | მშვენიერია, მეც ლონდონიდან ვარ. | mschwenieria, mez londonidan war |
| Wo wohnst du? | სად ცხოვრობ? | sad zchowrob |
| Ich wohne in Mailand. | მილანში ვცხოვრობ. | milanschi wzchowrob |
Wenn es mit Georgisch nicht weitergeht, ist es gut zu wissen, welche Sprachen das Gegenüber spricht:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Sprichst du Englisch? | ინგლისურად საუბრობ? | inglisurad saubrob |
| Ja, ich spreche Englisch. | კი, ინგლისურად ვსაუბრობ. | ki, inglisurad wsaubrob |
| Ja, ich spreche ein bisschen Englisch. | კი, ცოტა ინგლისურად ვსაუბრობ. | ki, zota inglisurad wsaubrob |
| Nein, ich spreche kein Englisch. | არა, ინგლისურად არ ვსაუბრობ. | ara, inglisurad ar wsaubrob |
| Ich spreche nur Englisch. | მხოლოდ ინგლისურად ვსაუბრობ. | mcholod inglisurad wsaubrob |
| Ich verstehe ein bisschen Finnisch. | ცოტა ფინურად ვგებულობ. | zota pinurad wgebulob |
Georgisch schneller lernen – mit nur 17 Minuten am Tag
Teste den Georgisch-Online-Sprachkurs zwei Tage lang komplett kostenlos:
*
Small Talk & lockere Gespräche auf Georgisch
Hast du die Begrüßung gemeistert, geht es ans lockere Plaudern. Diese Sätze decken die häufigsten Small-Talk-Situationen ab:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Was machst du beruflich? | რა საქმიანობა გაქვს? | ra sakmianoba gakws |
| Ich bin Arzt. | მე ექიმი ვარ. | me ekimi war |
| Ich bin Student. | მე სტუდენტი ვარ. | me studenti war |
| Ich bin hier im Urlaub. | მე აქ შვებულებაში ვარ. | me ak schwebulebaschi war |
| Wie alt bist du? | რამდენი წლის ხარ? | ramdeni zlis char |
| Hast du Geschwister? | გყავს და ან ძმა? | gkaws da an dzma |
| Magst du Sport? | მოგწონს სპორტი? | mogzons sporti |
| Wo arbeitest du? | სად მუშაობ? | sad muschaob |
Nützliche Sätze mit „Ich bin …“
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Ich bin Deutscher. | მე გერმანელი ვარ. | me germaneli war |
| Ich bin verletzt. | დაშავებული ვარ. | daschawebuli war |
| Ich bin hier. | აქ ვარ. | ak war |
| Ich bin hungrig. | მშიერი ვარ. | mschieri war |
| Ich bin durstig. | მწყურია. | mzkuria |
| Ich bin Single. | მარტოხელა ვარ. | martochela war |
| Ich brauche Hilfe! | დამეხმარეთ! | damechmaret |
Sich auf Georgisch entschuldigen
So entschuldigst du dich bei jemandem, der Georgisch spricht:
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Entschuldigung. | ბოდიში. | bodischi |
| Ich bitte um Verzeihung. | მაპატიეთ. | mapatiet |
| Entschuldigung, das wollte ich nicht. | ბოდიში, არ მინდოდა. | bodischi, ar mindoda |
Einzelne Vokabeln statt ganzer Sätze suchst du? Dann schau in die wichtigsten Wörter auf Georgisch – dort findest du den thematischen Grundwortschatz.
Nützliche Schilder und Hinweise auf Georgisch
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Eingang | შესასვლელი | schesaswleli |
| Ausgang | გასასვლელი | gasaswleli |
| Toilette | ტუალეტი | tualeti |
| Achtung! | ყურადღება! | kuradgheba |
| Polizei | პოლიცია | polizia |
| Rettungsdienst | სასწრაფო დახმარება | saszrapo dachmareba |
Auf Georgisch bis 25 zählen
Zahlen brauchst du beim Einkaufen, im Restaurant und für Preise. Die Zahlen von 1 bis 20 musst du einzeln lernen, ab 21 setzt sich Georgisch nach dem Zwanziger-System (Vigesimalsystem) zusammen:
| Zahl | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| 1 | ერთი | erti |
| 2 | ორი | ori |
| 3 | სამი | sami |
| 4 | ოთხი | otchi |
| 5 | ხუთი | chuti |
| 6 | ექვსი | ekwsi |
| 7 | შვიდი | schwidi |
| 8 | რვა | rwa |
| 9 | ცხრა | zchra |
| 10 | ათი | ati |
| 11 | თერთმეტი | tertmeti |
| 12 | თორმეტი | tormeti |
| 13 | ცამეტი | zameti |
| 14 | თოთხმეტი | totchmeti |
| 15 | თხუთმეტი | tchutmeti |
| 16 | თექვსმეტი | tekwsmeti |
| 17 | ჩვიდმეტი | tschwidmeti |
| 18 | თვრამეტი | twrameti |
| 19 | ცხრამეტი | zchrameti |
| 20 | ოცი | ozi |
| 21 | ოცდაერთი | ozdaerti |
| 22 | ოცდაორი | ozdaori |
| 23 | ოცდასამი | ozdasami |
| 24 | ოცდაოთხი | ozdaotchi |
| 25 | ოცდახუთი | ozdachuti |
Verbessere dein Georgisch mit 400 zweisprachigen Geschichten
Lies Geschichten auf Deutsch und Georgisch und schule dabei dein Sprachverständnis:
*
Die Farben auf Georgisch
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Schwarz | შავი | schawi |
| Weiß | თეთრი | tetri |
| Rot | წითელი | ziteli |
| Blau | ლურჯი | lurdschi |
| Grün | მწვანე | mzwane |
| Gelb | ყვითელი | kwiteli |
| Braun | ყავისფერი | kawisperi |
| Orange | ნარინჯისფერი | narindschisperi |
| Rosa | ვარდისფერი | wardisperi |
| Lila | იისფერი | iisperi |
Wochentage, Monate und Jahreszeiten auf Georgisch
| Deutsch | Georgisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Montag | ორშაბათი | orschabati |
| Dienstag | სამშაბათი | samschabati |
| Mittwoch | ოთხშაბათი | otchschabati |
| Donnerstag | ხუთშაბათი | chutschabati |
| Freitag | პარასკევი | paraskewi |
| Samstag | შაბათი | schabati |
| Sonntag | კვირა | kwira |
| Januar | იანვარი | ianwari |
| Februar | თებერვალი | teberwali |
| März | მარტი | marti |
| April | აპრილი | aprili |
| Mai | მაისი | maisi |
| Juni | ივნისი | iwnisi |
| Juli | ივლისი | iwlisi |
| August | აგვისტო | agwisto |
| September | სექტემბერი | sektemberi |
| Oktober | ოქტომბერი | oktomberi |
| November | ნოემბერი | noemberi |
| Dezember | დეკემბერი | dekemberi |
| Frühling | გაზაფხული | gasapchuli |
| Sommer | ზაფხული | sapchuli |
| Herbst | შემოდგომა | schemodgoma |
| Winter | ზამთარი | samtari |
Ein kleiner Kultur-Tipp aus Erfahrung: In Georgien gehört zu jedem Essen eine ausgeprägte Trinkspruch-Kultur (die Supra mit dem Tischmeister, dem Tamada). Wer dort schon ein einfaches Prost beherrscht – გაუმარჯოს (gaumardschos) – erntet sofort Sympathie. Mehr Hintergrund zur Sprache und Kultur findest du beim Auswärtigen Amt.
Starte die 2-Tage-Georgisch-Challenge!
Starte die kostenlose 2-Tage-Demoversion und sei überrascht, wie viel du in dieser kurzen Zeit lernst.
*
Häufige Fragen zu georgischen Floskeln
Was heißt „Hallo“ auf Georgisch?
Hallo heißt auf Georgisch გამარჯობა (gamardschoba). Es lässt sich den ganzen Tag über verwenden und ist die universelle Begrüßung.
Was heißt „Danke“ auf Georgisch?
Danke heißt მადლობა (madloba). Etwas förmlicher und höflicher ist გმადლობთ (gmadlobt), das du gegenüber Fremden oder älteren Menschen verwenden kannst.
Wie sagt man „Tschüss“ auf Georgisch?
Im Alltag sagt man ნახვამდის (nachwamdis) für „tschüss“. Förmlicher ist მშვიდობით (mschwidobit, wörtlich „mit Frieden“) für „auf Wiedersehen“.
Wie begrüßt man sich in Georgien?
Mit გამარჯობა (gamardschoba), oft begleitet von einem Händedruck. Unter Freunden folgt schnell die Frage როგორ ხარ? (rogor char) – „Wie geht es dir?“.
Über den Autor: Sven Mancini
Ich bin kein Linguist, sondern Autodidakt: Sechs Sprachen ohne Lehrer gelernt, vier Bücher über meine Methoden geschrieben. Seit 2014 teile ich auf Sprachfabrik24.de ehrliche Erfahrungen – darunter, dass man jede neue Sprache am schnellsten über ihre Alltagsfloskeln greifbar macht. Mehr über mich und meine Methode.
Du willst weiter? Hier geht es zum großen Guide zum Georgisch lernen, zu Geschichte & Herkunft der georgischen Sprache und zu den wichtigsten Wörtern auf Georgisch.
Mit * gekennzeichnete Links sind Affiliate-Links: Kaufst du darüber etwas, unterstützt du diese Seite – für dich bleibt der Preis gleich.