Madagassische Floskeln – Hier findest du die geläufigsten Floskeln auf Madagassisch samt Übersetzung. | [Gratis & Übersichtlich]
Madagassische Floskeln sind kurze Ausdrücke oder Redewendungen, die im Sprachgebrauch oft verwendet werden, um höflich zu sein, Dankbarkeit auszudrücken, Begrüßungen oder Abschiede zu machen oder einfach um eine angenehme Konversation zu führen.
Sie sind ein wichtiger Bestandteil der madagassischen Kultur und können in verschiedenen Situationen nützlich sein, sei es im privaten oder geschäftlichen Umfeld.
Madagassische Floskeln, die man kennen sollte
Jemanden auf Madagassisch begrüßen
Eine Menschen auf Madagassisch begrüßen? Das ist recht einfach:
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Hallo | Salama | /salamạ/ |
| Willkommen | Tonga soa | /tuŋɡə suạ/ |
| Guten Morgen | Manaova! | /manauvạ/ |
| Guten Tag | Veloma | /velumạ/ |
| Guten Abend | Veloma | /velumạ/ |
| Schön dich zu sehen! | Tahiry ny hahita anao! | /taʔiɾʲ n̩ ʔaʔitạ anạu/ |
| Schön dich kennenzulernen! | Faly ho hitako anao! | /falʲ uʔitakʷ anạu/ |
… man antwortet:
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Danke, es ist auch schön dich zu sehen. | Misaotra, tahiry ny hahita anao koa. | /misautrạ, taʔiɾʲ n̩ ʔaʔitạ anạu kuạ/ |
Erfahre alle Tricks, mit denen du jede Sprache schnell und effizient lernen kannst – viel schneller als du es dir jemals hättest erträumen können.
*
Mehr Informationen zum Thema Madagassisch Anfängersprachkurs und Madagassisch Kurse für Fortgeschrittene.
Wie geht es meinem Gesprächspartner?
Es ist wie in jedem anderen Land höflich, sich anfangs über das befinden des Gesprächspartners zu erkunden. Dies macht man so:
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Wie geht es dir? | Inona no vaovao? | /inunạ nụ vauvạu/ |
… man antwortet:
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Danke der Nachfrage, es geht mir gut. | Misaotra tomponao, tsara tokoa aho. | /misautrạ tumpunạu, tsarạ tukuạ aʔu/ |
| Danke, es geht mir gut. | Misaotra, tsara tokoa aho. | /misautrạ, tsarạ tukuạ aʔu/ |
| Danke, es geht mir nicht so gut. | Misaotra, tsy tsara tokoa aho. | /misautrạ, t͡sʲ tsarạ tukuạ aʔu/ |
Wie verabschiede ich jemanden auf Madagassisch?
Einen Menschen auf Madagassisch zu verabschieden ist nicht so schwer:
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Tschüss | Veloma | /velumạ/ |
| Mach es gut! | Mandroso! | /manɖrʷusʷ/ |
| Auf Wiedersehen | Veloma | /velumạ/ |
| Bis morgen | Hitaratra | /ʔitarạtrạ/ |
| Bis bald | Hangona | /ʔaŋɡʷunạ/ |
| Bis später | Hangona | /ʔaŋɡʷunạ/ |
| Gute Nacht | Manao alina tsara | /manau alinạ tsarạ/ |
| Wir sprechen uns. | Hangona hifampiresaka. | /ʔaŋɡʷunạ ʔifam͡piresakạ/ |
| Schön dich kennengelernt zu haben! | Faly ho nahita anao! | /falʲ uʔ nahitạ anạu/ |
Teste in nur 3 Minuten deinen Madagassisch-Kenntnisstand:
*
Wie stelle ich mich auf Madagassisch vor?
Beim Aufenthalt in Madagaskar kommt man früher oder später in Kontakt mit Einheimischen. Natürlich will man sich auf Madagassisch vorstellen und wissen, mit wem man sich gerade unterhält.
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Ich heiße Mario. | Izaho Mario. | /izạu mariʷ/ |
| Wie heißt du? | Iza no anaranao? | /izạ nụ anaranạu/ |
| Wie heißt du mit Nachnamen? | Iza no anaranao amin’ny fianakaviana? | /izạ nụ anaranạu aminʲ ɲʲ fianakavianạ/ |
| Wie heißt du mit Vornamen? | Iza no anaranao voalohany? | /izạ nụ anaranạu vuạluʔanʲ/ |
Wenn man erzählen will, wo man herkommt, dann kann folgende Sätze gut gebrauchen:
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Wo kommst du her? | Aiza avy ianao? | /aizạ avʲ anạu/ |
| Ich komme aus Berlin. | Avy any Berlin aho. | /avʲ anʲ berlin ạu/ |
| Bist du aus Paris? | Avy any Paris ve ianao? | /avʲ anʲ paris ve anạu/ |
| Nein, ich komme aus London. | Tsia, avy any London aho. | /tsiạ, avʲ anʲ lundun ạu/ |
| Toll, ich komme auch aus London. | Sarobidy, avy any London koa aho. | /sarubidʲ, avʲ anʲ lundun kuạ ạu/ |
| Wo wohnst du? | Aiza no misy trano anao? | /aizạ nụ misʲ tranʷ anạu/ |
| Ich wohne in Mailand. | Misy trano aho any Mailand. | /misʲ tranʷ ạu anʲ mailan/ |
Wenn man mit Madagassisch nicht mehr weiter kommt, dann ist es gut zu wissen, welche Sprachen jemand noch spricht:
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Sprichst du Englisch? | Mahay miteny anglisy ve ianao? | /maʔaj mitenʲ aŋɡlisʲ ve anạu/ |
| Ja, ich spreche Englisch. | Eny, mahay miteny anglisy aho. | /enʲ, maʔaj mitenʲ aŋɡlisʲ ạu/ |
| Ja, ich spreche ein bisschen Englisch. | Eny, mahay miteny anglisy kely aho. | /enʲ, maʔaj mitenʲ aŋɡlisʲ kelʲ ạu/ |
| Nein, ich spreche kein Englisch. | Tsia, tsy mahay miteny anglisy aho. | /tsiạ, t͡sʲ maʔaj mitenʲ aŋɡlisʲ ạu/ |
| Ich spreche nur Englisch. | Miteny anglisy fotsiny aho. | /mitenʲ aŋɡlisʲ fut͡sinʲ ạu/ |
| Ich verstehe ein bisschen Madagassisch. | Mahafantatra kely ny fiteny malagasy aho. | /maʔafantrạ kelʲ nʲ fitenʲ malɡasʲ ạu/ |
Teste den Madagassisch-Online-Sprachkurs zwei Tage vollkommen kostenlos:
*
Nützliche Sätze mit „Ich bin…“
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Ich bin deutsch. | Izaho no Alemanina. | /izạu nụ alemaninạ/ |
| Ich bin verletzt. | Marary aho. | /mararʲ ạu/ |
| Ich bin hier. | Eto aho. | /etʷ ạu/ |
| Ich bin hungrig. | Mahamay aho. | /maʔamaj ạu/ |
| Ich bin durstig. | Mangatsiaka rano aho. | /maŋɡat͡sʲakạ ranʷ ạu/ |
| Ich bin single. | Tsy manambady aho. | /t͡sʲ manambadʲ ạu/ |
| Ich brauche Hilfe! | Milaza fanampiana aho! | /milazạ fanam͡pianạ ạu/ |
Sich auf Madagassisch entschuldigen
So entschuldigst du dich bei jemandem, der Madagassisch spricht:
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Entschuldigung. | Azafady. | /azafadʲ/ |
| Ich bitte um Verzeihung. | Mangataka fialan-tsidy aho. | /maŋɡatakạ fialanʈsidʲ ạu/ |
| Entschuldigung, das wollte ich nicht. | Azafady, tsy nety nataoko. | /azafadʲ, t͡sʲ netʲ natuukʷ/ |
Mehr Informationen über den Madagassisch Onlinekurs und das Thema Madagassisch lernen.
Nützliche Schilder und Hinweise auf Madagassisch
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Eingang | Fidirana | /fidiɾanạ/ |
| Toilette | Kabine-maso | /kabin masʷ/ |
| Ausgang | Fialana | /fialanạ/ |
| Achtung! | Tandremo! | /tanɖrʲemʷ/ |
| Polizei | Polisy | /pulisʲ/ |
| Rettungsdienst | Fanampiana | /fanam͡pianạ/ |
| Feuerwehr | Mpiaro afo | /mpiarʷ afʷ/ |
Bis 25 zählen auf Madagassisch
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| 1 | Iray | /iɾaj/ |
| 2 | Roa | /ɾuạ/ |
| 3 | Telo | /telʷ/ |
| 4 | Efatra | /efat͡ʂạ/ |
| 5 | Dimy | /dimʲ/ |
| 6 | Enina | /eninạ/ |
| 7 | Fito | /fitʷ/ |
| 8 | Valo | /valʷ/ |
| 9 | Sivy | /sivʲ/ |
| 10 | Folo | /fulʷ/ |
| 11 | Folo amby iray | /fulʷ amʲbʲ iɾaj/ |
| 12 | Folo amby roa | /fulʷ amʲbʲ ɾuạ/ |
| 13 | Folo amby telo | /fulʷ amʲbʲ telʷ/ |
| 14 | Folo amby efatra | /fulʷ amʲbʲ efat͡ʂạ/ |
| 15 | Dimam-bolo | /dimamʲbulʷ/ |
| 16 | Dimam-bolo amby iray | /dimamʲbulʷ amʲbʲ iɾaj/ |
| 17 | Dimam-bolo amby roa | /dimamʲbulʷ amʲbʲ ɾuạ/ |
| 18 | Dimam-bolo amby telo | /dimamʲbulʷ amʲbʲ telʷ/ |
| 19 | Dimam-bolo amby efatra | /dimamʲbulʷ amʲbʲ efat͡ʂạ/ |
| 20 | Roa-bolo | /ɾuạbulʷ/ |
| 21 | Roa-bolo amby iray | /ɾuạbulʷ amʲbʲ iɾaj/ |
| 22 | Roa-bolo amby roa | /ɾuạbulʷ amʲbʲ ɾuạ/ |
| 23 | Roa-bolo amby telo | /ɾuạbulʷ amʲbʲ telʷ/ |
| 24 | Roa-bolo amby efatra | /ɾuạbulʷ amʲbʲ efat͡ʂạ/ |
| 25 | Roa-bolo amby dimy | /ɾuạbulʷ amʲbʲ dimʲ/ |
Lese Geschichten auf Deutsch und Madagassisch und verbessere dabei dein Sprachverständnis:
*
Die Farben auf Madagassisch
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Rot | Mena | /menạ/ |
| Blau | Manga | /maŋɡạ/ |
| Grün | Maintso | /mainʦʷ/ |
| Gelb | Mavo | /mavʷ/ |
| Schwarz | Mainty | /maincʲ/ |
| Weiß | Fotsy | /fut͡sʲ/ |
| Braun | Volomparasy | /vulumparasʲ/ |
| Orange | Volomparasy mavo | /vulumparasʲ mavʷ/ |
| Lila | Menavavy | /menavavʲ/ |
| Rosa | Mavokely | /mavʷkelʲ/ |
Die Wochentage, Monate und Jahreszeiten auf Madagassisch
| Deutsch | Madagassisch | IPA |
|---|---|---|
| Montag | Alatsinainy | /alat͡sinajnʲ/ |
| Dienstag | Talata | /talatạ/ |
| Mittwoch | Alarobia | /alaɾubʲạ/ |
| Donnerstag | Alakamisy | /alakamisʲ/ |
| Freitag | Zoma | /zumạ/ |
| Samstag | Asabotsy | /asabut͡sʲ/ |
| Sonntag | Alahady | /alaʔadʲ/ |
| Januar | Janoary | /d͡zanuạrʲ/ |
| Februar | Febroary | /februạrʲ/ |
| März | Martsa | /marʦạ/ |
| April | Aprily | /aprʲilʲ/ |
| Mai | Mey | /meʲ/ |
| Juni | Jona | /d͡zunạ/ |
| Juli | Jolay | /d͡zulaj/ |
| August | Aogositra | /auɡusʲʈrạ/ |
| September | Septambra | /septamʈrạ/ |
| Oktober | Oktobra | /uktubrạ/ |
| November | Novambra | /nuvamʈrạ/ |
| Dezember | Desambra | /desamʈrạ/ |
| Frühling | Fararano | /faɾaɾanʷ/ |
| Sommer | Lohataona | /luʔataunạ/ |
| Herbst | Ririnina | /rʲiɾʲinʲnạ/ |
| Winter | Ririnina | /rʲiɾʲinʲnạ/ |
Starte die 2-Tage Madagassisch Demoversion und sei überrascht, wie viel die in dieser kurzen Zeit lernen wirst.
*