Mongolische Floskeln – Hier findest du die geläufigsten Floskeln auf Mongolisch samt Übersetzung. | [Gratis & Übersichtlich]
Mongolische Floskeln sind kurze Ausdrücke und Redewendungen, mit denen du höflich bist, Dankbarkeit ausdrückst, jemanden begrüßt oder verabschiedest oder einfach eine angenehme Konversation führst. Sie sind ein wichtiger Bestandteil der mongolischen Kultur und in vielen Situationen nützlich – privat wie geschäftlich.
Mongolische Floskeln – das Wichtigste in KürzeDiese Seite sammelt fertige Sätze und Redewendungen für Begrüßung, Small Talk, Vorstellung, Abschied und Entschuldigung. Einzelne Wörter nach Themen (Körper, Familie, Wetter, Notfall) findest du auf der Seite die wichtigsten Wörter auf Mongolisch. Weiter unten gibt es außerdem typisch mongolische Grußformeln, die es so nur in der Mongolei gibt.
Mongolische Floskeln, die man kennen sollte
Jemanden auf Mongolisch begrüßen
Jemanden auf Mongolisch zu begrüßen ist recht einfach:
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Hallo | Сайн уу | /sajn uː/ |
| Willkommen | Тавтай морил | /tawtaj moriɮ/ |
| Guten Morgen | Өглөөний мэнд | /ɵɡɮɵːnij mend/ |
| Guten Tag | Өдрийн мэнд | /ɵdriːn mend/ |
| Guten Abend | Оройн мэнд | /ɔrɔjn mend/ |
| Schön, dich zu sehen! | Таныг харсандаа баяртай байна! | /tanɪɡ xarsandaː pajartaj bajna/ |
| Schön, dich kennenzulernen! | Танилцсандаа баяртай байна! | /tanɪɮt͡ssandaː pajartaj bajna/ |
Gratis-Buch: „Wie man jede Sprache in nur 7 Wochen lernt“
Erfahre alle Tricks, mit denen du jede Sprache schnell und effizient lernen kannst – viel schneller, als du es dir jemals erträumt hast.
*
Mehr zum Thema findest du auf der Seite Mongolisch lernen.
Wie geht es meinem Gesprächspartner?
Wie in jedem Land ist es höflich, sich nach dem Befinden des Gesprächspartners zu erkundigen:
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Wie geht es dir? | Сайн байна уу? | /sajn bajna uː/ |
… man antwortet:
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Danke der Nachfrage, es geht mir gut. | Асуусанд баярлалаа, би сайн байна. | /asuːsand bajarlaɮaː, bi sajn bajna/ |
| Danke, es geht mir gut. | Баярлалаа, би сайн байна. | /bajarlaɮaː, bi sajn bajna/ |
| Danke, es geht mir nicht so gut. | Баярлалаа, тийм ч сайн биш байна. | /bajarlaɮaː, tiːm t͡ʃ sajn biʃ bajna/ |
Wie verabschiede ich jemanden auf Mongolisch?
Auch der Abschied auf Mongolisch ist nicht schwer:
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Tschüss | Баяртай | /bajartaj/ |
| Mach es gut! | Сайн яваарай! | /sajn jawaːraj/ |
| Auf Wiedersehen | Дараа уулзъя | /daraː uːɮd͡zja/ |
| Bis morgen | Маргааш уулзъя | /marɡaːʃ uːɮd͡zja/ |
| Bis bald | Удахгүй уулзъя | /udaxɡuj uːɮd͡zja/ |
| Bis später | Дараа уулзъя | /daraː uːɮd͡zja/ |
| Gute Nacht | Сайхан амраарай | /sajxan amraːraj/ |
| Wir sprechen uns. | Дараа ярилцъя. | /daraː jariɮt͡zja/ |
| Schön, dich kennengelernt zu haben! | Танилцсандаа баяртай байна! | /tanɪɮt͡ssandaː pajartaj bajna/ |
*
Typisch mongolische Grußformeln
Diese Wendungen machen den Unterschied zwischen Schulbuch und echtem Kontakt – sie spiegeln die Nomaden- und Festkultur der Mongolei wider:
| Situation | Mongolisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| Traditionelle, höfliche Begrüßung | Амар байна уу? (Amar baina uu?) | Wörtlich „Ist alles friedlich?“ |
| Begrüßung auf dem Land (Nomaden) | Мал сүрэг тарган тавтай юу? (Mal sürüg targan tavtai yuu?) | „Ist dein Vieh wohlgenährt und wohlauf?“ |
| Abschied – der Gehende sagt | Сайн сууж байгаарай (Sain suuj baigaarai) | „Bleib wohl“ |
| Abschied – der Bleibende antwortet | Сайн яваарай (Sain yavaarai) | „Geh/reise wohl“ |
| Neujahrsgruß (Tsagaan Sar) | Сар шинэдээ сайхан шинэлж байна уу? (Sar shinede saikhan shinelj baina uu?) | „Feierst du das neue Mondjahr schön?“ |
Gerade die Vieh-Begrüßung zeigt, wie eng Sprache und Nomadenleben verbunden sind. Mehr dazu in der Sprachgeschichte des Mongolischen.
Wie stelle ich mich auf Mongolisch vor?
Beim Aufenthalt in der Mongolei kommst du früher oder später mit Einheimischen ins Gespräch. Dann willst du dich vorstellen und wissen, mit wem du sprichst:
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Ich heiße Mario. | Намайг Марио гэдэг. | /namajɡ mario gedeg/ |
| Wie heißt du? | Чиний нэр юу вэ? | /t͡ʃiniː ner juː we/ |
| Wie heißt du mit Nachnamen? | Чиний овог нэр юу вэ? | /t͡ʃiniː ɔwɔɡ ner juː we/ |
| Wie heißt du mit Vornamen? | Чиний өөрийн нэр юу вэ? | /t͡ʃiniː ɵːriːn ner juː we/ |
Wenn du erzählen willst, woher du kommst, kannst du folgende Sätze gut gebrauchen:
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Wo kommst du her? | Чи хаанаас ирсэн бэ? | /t͡ʃi xaːnaːs irsen be/ |
| Ich komme aus Berlin. | Би Берлинээс ирсэн. | /bi berlinˈeːs irsen/ |
| Bist du aus Paris? | Чи Парисаас ирсэн үү? | /t͡ʃi pariˈsaːs irsen uː/ |
| Nein, ich komme aus London. | Үгүй, би Лондоноос ирсэн. | /uɡuj, bi lɔndɔˈnoːs irsen/ |
| Toll, ich komme auch aus London. | Гоё, би ч бас Лондоноос ирсэн. | /ɡɔjɔ, bi t͡ʃ pas lɔndɔˈnoːs irsen/ |
| Wo wohnst du? | Чи хаана амьдардаг вэ? | /t͡ʃi xaːna amidardaɡ we/ |
| Ich wohne in Mailand. | Би Миланд амьдардаг. | /bi miˈland amidardaɡ/ |
Wenn du mit Mongolisch nicht weiterkommst, ist es gut zu wissen, welche Sprachen dein Gegenüber sonst spricht:
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Sprichst du Englisch? | Чи англиар ярьдаг уу? | /t͡ʃi angliar jardaɡ uː/ |
| Ja, ich spreche Englisch. | Тиймээ, би англиар ярьдаг. | /tiːmeː, bi angliar jardaɡ/ |
| Ja, ich spreche ein bisschen Englisch. | Тиймээ, би жоохон англиар ярьдаг. | /tiːmeː, bi d͡ʒoːxon angliar jardaɡ/ |
| Nein, ich spreche kein Englisch. | Үгүй, би англиар яридаггүй. | /uɡuj, bi angliar jaridaɡɡuj/ |
| Ich spreche nur Englisch. | Би зөвхөн англиар ярьдаг. | /bi zɵwxɵn angliar jardaɡ/ |
| Ich verstehe ein bisschen Mongolisch. | Би жоохон монгол хэл ойлгодог. | /bi d͡ʒoːxon mɔŋɡɔl xel ɔjlɡɔdɔɡ/ |
Lerne Mongolisch viel schneller als mit herkömmlichen Methoden – bei nur 17 Minuten am Tag!
Teste den Mongolisch-Online-Sprachkurs zwei Tage vollkommen kostenlos:
*
Nützliche Sätze mit „Ich bin …“
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Ich bin Deutscher. | Би герман хүн. | /bi gerˈman xun/ |
| Ich bin verletzt. | Би гэмтсэн байна. | /bi gemtsen bajna/ |
| Ich bin hier. | Би энд байна. | /bi end bajna/ |
| Ich bin hungrig. | Би өлсөж байна. | /bi ɵlsɵʃ bajna/ |
| Ich bin durstig. | Би цангаж байна. | /bi t͡saŋɡaʃ bajna/ |
| Ich bin Single. | Би ганц бие. | /bi ɡant͡s bie/ |
| Ich brauche Hilfe! | Би тусламж хэрэгтэй! | /bi tuslamʃ xereɡtej/ |
Sich auf Mongolisch entschuldigen
So entschuldigst du dich bei jemandem, der Mongolisch spricht:
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Entschuldigung. | Уучлаарай. | /uːt͡ʃɮaːraj/ |
| Ich bitte um Verzeihung. | Намайг уучлаарай. | /namajɡ uːt͡ʃɮaːraj/ |
| Entschuldigung, das wollte ich nicht. | Уучлаарай, би санаатай биш. | /uːt͡ʃɮaːraj, bi sanaːtaj biʃ/ |
Mehr zum Mongolisch lernen und den passenden Kursen.
Nützliche Schilder und Hinweise auf Mongolisch
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Eingang | Орох | /ɔrɔx/ |
| Toilette | Ариун цэврийн өрөө | /ariun t͡sewriːn ɵrɵː/ |
| Ausgang | Гарах | /ɡarax/ |
| Achtung! | Анхаар! | /anxaːr/ |
| Polizei | Цагдаа | /t͡saɡdaː/ |
| Rettungsdienst | Түргэн тусламж | /turɡen tuslamʃ/ |
| Feuerwehr | Гал команд | /ɡal komand/ |
Bis 25 zählen auf Mongolisch
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| 1 | Нэг | /neg/ |
| 2 | Хоёр | /xojor/ |
| 3 | Гурав | /ɡuraw/ |
| 4 | Дөрөв | /dorow/ |
| 5 | Тав | /taw/ |
| 6 | Зургаа | /zurɡaː/ |
| 7 | Долоо | /dɔɮoː/ |
| 8 | Найм | /najm/ |
| 9 | Ес | /jes/ |
| 10 | Арав | /araw/ |
| 11 | Арван нэг | /arwan neg/ |
| 12 | Арван хоёр | /arwan xojor/ |
| 13 | Арван гурав | /arwan ɡuraw/ |
| 14 | Арван дөрөв | /arwan dorow/ |
| 15 | Арван тав | /arwan taw/ |
| 16 | Арван зургаа | /arwan zurɡaː/ |
| 17 | Арван долоо | /arwan dɔɮoː/ |
| 18 | Арван найм | /arwan najm/ |
| 19 | Арван ес | /arwan jes/ |
| 20 | Хорь | /xorʲ/ |
| 21 | Хорин нэг | /xorin neg/ |
| 22 | Хорин хоёр | /xorin xojor/ |
| 23 | Хорин гурав | /xorin ɡuraw/ |
| 24 | Хорин дөрөв | /xorin dorow/ |
| 25 | Хорин тав | /xorin taw/ |
Verbessere mit 400 zweisprachigen Geschichten dein Mongolisch:
Lies Geschichten auf Deutsch und Mongolisch und trainiere dabei dein Sprachverständnis:
*
Die Farben auf Mongolisch
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Rot | Улаан | /uɮaːn/ |
| Blau | Цэнхэр | /t͡senxer/ |
| Grün | Ногоон | /nɔɡoːn/ |
| Gelb | Шар | /ʃar/ |
| Schwarz | Хар | /xar/ |
| Weiß | Цагаан | /t͡saɡaːn/ |
| Grau | Саарал | /saːral/ |
| Braun | Бор | /bɔr/ |
| Orange | Улбар шар | /uɮbar ʃar/ |
| Lila | Ягаан | /jaɡaːn/ |
Wochentage, Monate und Jahreszeiten auf Mongolisch
| Deutsch | Mongolisch | IPA (Lautschrift) |
|---|---|---|
| Montag | Даваа | /dawaː/ |
| Dienstag | Мягмар | /mjaɡmar/ |
| Mittwoch | Лхагва | /ɮxaɡwa/ |
| Donnerstag | Пүрэв | /purew/ |
| Freitag | Баасан | /baːsan/ |
| Samstag | Бямба | /bjamba/ |
| Sonntag | Ням | /njam/ |
| Januar | Нэгдүгээр сар | /negduɡeːr sar/ |
| Februar | Хоёрдугаар сар | /xojorduɡaːr sar/ |
| März | Гуравдугаар сар | /ɡurawduɡaːr sar/ |
| April | Дөрөвдүгээр сар | /dorowduɡeːr sar/ |
| Mai | Тавдугаар сар | /tawduɡaːr sar/ |
| Juni | Зургаадугаар сар | /zurɡaːduɡaːr sar/ |
| Juli | Долдугаар сар | /dɔɮduɡaːr sar/ |
| August | Наймдугаар сар | /najmduɡaːr sar/ |
| September | Есдүгээр сар | /jesduɡeːr sar/ |
| Oktober | Аравдугаар сар | /arawduɡaːr sar/ |
| November | Арван нэгдүгээр сар | /arwan negduɡeːr sar/ |
| Dezember | Арван хоёрдугаар сар | /arwan xojorduɡaːr sar/ |
| Frühling | Хавар | /xawar/ |
| Sommer | Зун | /zun/ |
| Herbst | Намар | /namar/ |
| Winter | Өвөл | /ɵwɵl/ |
Wenn du einzelne Vokabeln nach Themen suchst – Körper, Familie, Wetter oder Notfall –, findest du sie gebündelt bei den wichtigsten Wörtern auf Mongolisch. Und welche Sprachen dir im Land begegnen, klärt die Seite Welche Sprache spricht man in der Mongolei?
Häufige Fragen zu mongolischen Floskeln
Wie sagt man Hallo und Danke auf Mongolisch?
Hallo heißt Сайн уу (Sain uu) oder förmlicher Сайн байна уу (Sain baina uu). Danke heißt Баярлалаа (Bayarlalaa).
Wie begrüßt man sich traditionell in der Mongolei?
Neben Сайн байна уу ist Амар байна уу (Amar baina uu, „Ist alles friedlich?“) üblich. Auf dem Land fragt man traditionell nach dem Vieh: Мал сүрэг тарган тавтай юу?
Wie verabschiedet man sich auf Mongolisch?
Kurz sagst du Баяртай (Bayartai). Beim Abschied sagt der Gehende Сайн сууж байгаарай („Bleib wohl“), der Bleibende antwortet Сайн яваарай („Geh wohl“).
Über den Autor: Sven ManciniIch habe als Autodidakt sechs Sprachen gelernt und teile seit 2014 auf Sprachfabrik24.de ehrliche Erfahrungen rund ums Sprachenlernen. Bei Floskel-Sammlungen achte ich auf Alltagstauglichkeit und den kulturellen Kontext – deshalb findest du hier auch typisch mongolische Grußformeln, die in Standardlisten fehlen. Mehr über mich und meine Arbeitsweise.
* Affiliate-Links: Kaufst du über diese Links, erhalte ich eine Provision – für dich bleibt der Preis gleich.



