Sprachen in Dänemark: Dänisch, Englisch, Deutsch? ✓ 2026

Welche Sprache spricht man in Dänemark? ✓ Dänisch (98%), Englisch (86%), Deutsch (47%) ✓ Brauche ich Dänisch für den Urlaub? ✓ Alle Infos 2026

Schnelle Antwort: In Dänemark spricht man Dänisch (Amtssprache, 98% der Bevölkerung). Die meisten Dänen sprechen aber auch Englisch (86%) und viele auch Deutsch (47%). Als Tourist kommst du problemlos mit Englisch durch – Dänisch-Grundkenntnisse werden aber sehr geschätzt!

Welche Sprachen spricht man in Dänemark? Der Überblick

Sprache	Status	Sprecher in Dänemark
Dänisch	Amtssprache	98% (~5,7 Mio.)
Englisch	Fremdsprache	86% fließend
Deutsch	Fremdsprache	47% sprechen Deutsch
Schwedisch	Fremdsprache	13% verstehen Schwedisch
Grönländisch	Minderheitensprache	~7.000 Sprecher
Färöisch	Minderheitensprache	~1.500 Sprecher
Deutsch (Muttersprache)	Minderheitensprache	~15.000-20.000 (Südjütland)

Dänisch: Die Amtssprache in Dänemark

Dänisch ist die offizielle Amtssprache Dänemarks und wird von 98% der Bevölkerung gesprochen – das entspricht etwa 5,7 Millionen Menschen.

Was für eine Sprache ist Dänisch?

Dänisch gehört zur nordgermanischen (skandinavischen) Sprachgruppe und ist eng verwandt mit:

• Norwegisch (sehr ähnlich, Dänen und Norweger verstehen sich oft)
• Schwedisch (ähnliche Grammatik, unterschiedliche Aussprache)
• Isländisch & Färöisch (entfernter verwandt)

Wie schwer ist Dänisch?

Für Deutschsprachige ist Dänisch mittelschwer:

Einfach:

• Grammatik einfacher als Deutsch (keine Fälle!)
• Viele Wörter ähnlich (Haus = hus, Wasser = vand)
• Gleiche Buchstaben (+ æ, ø, å)

Schwierig:

• Aussprache sehr herausfordernd (stumme Buchstaben, das Stød = Glottisschlag)
• Viele Vokale und Diphthonge
• Geschriebenes ≠ Gesprochenes

Willst du Dänisch lernen? Hier findest du die besten Kurse: Dänisch lernen – Kompletter Guide

Spricht man in Dänemark Englisch?

Ja, fast alle Dänen sprechen Englisch – und zwar sehr gut!

• 86% der Dänen sprechen fließend Englisch
• Dänemark gehört zu den Ländern mit den besten Englischkenntnissen weltweit
• Besonders junge Dänen (unter 40) sprechen exzellentes Englisch
• In Kopenhagen, Aarhus und Touristenregionen kommst du zu 100% mit Englisch durch

Warum sprechen Dänen so gut Englisch?

• Englisch wird ab der 1. Klasse in der Schule unterrichtet
• Filme und Serien werden im Original (mit dänischen Untertiteln) gezeigt – nicht synchronisiert!
• Starke Präsenz englischsprachiger Medien & Internet
• Offene, internationale Kultur

Spricht man in Dänemark Deutsch?

Ja, viele Dänen sprechen Deutsch – besonders ältere Generationen und in Grenznähe.

• 47% der Dänen können Deutsch sprechen (ca. 2,7 Millionen Menschen)
• Besonders verbreitet bei Menschen 50+
• In Südjütland (nahe deutscher Grenze) wird oft Deutsch gesprochen
• Deutsche Minderheit in Nordschleswig (15.000-20.000 Muttersprachler)

Wo wird in Dänemark Deutsch gesprochen?

• Südjütland (Nordschleswig): Deutsche Minderheit, deutsche Schulen, deutsche Kulturvereine
• Grenzregion: Apenrade (Aabenraa), Hadersleben (Haderslev), Tondern (Tønder)
• Touristenorte: Besonders in Nordsee- und Ostseebädern (viele deutsche Urlauber)

Historischer Hintergrund: Nordschleswig war von 1864-1920 Teil des Deutschen Reichs, kam dann nach Volksabstimmung zu Dänemark zurück. Die deutsche Minderheit ist offiziell anerkannt.

Welche Sprache brauche ich für einen Dänemark-Urlaub?

Kurze Antwort: Englisch reicht völlig aus!

Hier die Details:

Mit Englisch kommst du überall durch

• Kopenhagen, Aarhus, Odense: 99% sprechen Englisch
• Hotels, Restaurants, Geschäfte: Personal spricht immer Englisch
• Öffentliche Verkehrsmittel: Ansagen auf Dänisch + Englisch
• Museen, Sehenswürdigkeiten: Englische Führungen & Infos verfügbar
• Ländliche Gebiete: Auch ältere Dänen verstehen meist Englisch

Mit Deutsch kommst du auch zurecht

• Südjütland: Sehr viele Deutschsprecher
• Touristenorte: Personal in Hotels/Restaurants oft deutschsprachig
• Ältere Dänen: Viele haben Deutsch in der Schule gelernt

Dänisch-Grundkenntnisse: Nicht nötig, aber sehr geschätzt!

Dänen freuen sich riesig, wenn du ein paar Worte Dänisch sprichst. Schon „Hej“ (Hallo), „Tak“ (Danke) und „Undskyld“ (Entschuldigung) öffnen Herzen!

Die 20 wichtigsten Dänisch-Wörter für deinen Urlaub:

Deutsch	Dänisch	Aussprache
Hallo / Tschüss	Hej	Hai
Guten Tag	Goddag	Go-da
Danke	Tak	Tak
Bitte (gern geschehen)	Selv tak	Säll tak
Ja / Nein	Ja / Nej	Ja / Nai
Entschuldigung	Undskyld	Unskül
Sprechen Sie Englisch/Deutsch?	Taler du engelsk/tysk?	Taaler du änglsk/tüsk?
Ich verstehe nicht	Jeg forstår ikke	Jai forsdoor ick-e
Wo ist…?	Hvor er…?	Wor är…?
Was kostet das?	Hvad koster det?	Wa kosdär de?

→ Willst du mehr Dänisch für deinen Urlaub lernen? Hier geht’s zum Guide: Dänemarkurlaub vorbereiten mit Dänisch

→ Dänisch-Expresskurs für den Urlaub (kostenlos testen)*

Minderheitensprachen in Dänemark

Neben Dänisch gibt es einige Minderheitensprachen, die zum kulturellen Reichtum des Landes beitragen:

Grönländisch (Kalaallisut)

• Sprecher in Dänemark: ~7.000
• Sprachfamilie: Eskimo-Aleutische Sprachen
• Wo: Grönländische Community in Kopenhagen und anderen Städten
• Status: Amtssprache in Grönland (autonomes Gebiet Dänemarks)

Färöisch

• Sprecher in Dänemark: ~1.500
• Sprachfamilie: Nordgermanisch (wie Dänisch, aber eigenständig)
• Wo: Färöer-Community in Dänemark
• Status: Amtssprache auf den Färöer-Inseln (autonomes Gebiet Dänemarks)

Deutsch als Minderheitensprache

• Muttersprachler: 15.000-20.000 (ca. 0,3% der Bevölkerung)
• Wo: Südjütland (Nordschleswig), besonders Apenrade, Hadersleben, Tondern
• Besonderheit: Offiziell anerkannte Minderheit mit deutschen Schulen, Kirchen, Kulturvereinen

Friesisch

• Sprecher: 2.000-3.000
• Wo: Westküste von Jütland
• Besonderheit: Westgermanische Sprache, verwandt mit Deutsch und Englisch

Wo wird Dänisch noch gesprochen?

Außerhalb Dänemarks wird Dänisch in folgenden Regionen gesprochen:

• Grönland: ~10% sprechen Dänisch (ca. 6.000 Menschen), Amtssprache neben Grönländisch
• Färöer-Inseln: Amtssprache neben Färöisch, alle Färinger lernen Dänisch in der Schule
• Südschleswig (Deutschland): Dänische Minderheit von ca. 50.000 Menschen, dänische Schulen vorhanden
• Island: Wenige Sprecher, aber historisch wichtig (Island war bis 1944 unter dänischer Herrschaft)
• Diaspora: USA, Kanada, Argentinien (Auswanderer-Communities)

Gesamt: Weltweit sprechen etwa 6 Millionen Menschen Dänisch.

Dänisch lernen: Lohnt es sich?

Ja, wenn du:

• Nach Dänemark auswandern willst
• Längere Zeit in Dänemark leben/arbeiten möchtest
• Dänische Freunde/Familie hast
• Tiefer in die dänische Kultur eintauchen willst
• Interesse an skandinavischen Sprachen hast (Dänisch → Norwegisch/Schwedisch leicht erlernbar)

Nicht unbedingt nötig, wenn du:

• Nur Urlaub machst (Englisch reicht)
• Kurzzeitig in Kopenhagen arbeitest (Englisch ist Arbeitssprache in vielen internationalen Firmen)

Die besten Wege, Dänisch zu lernen:

1. Sprachenlernen24* – Umfassender Onlinekurs mit Langzeitgedächtnis-Methode
2. Babbel – App für schnelle Fortschritte
3. Volkshochschule – Dänischkurse vor Ort
4. Sprachreise nach Dänemark – Lernen vor Ort in Kopenhagen oder Aarhus

Mehr Infos: Dänisch Onlinekurs

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Welche Sprache spricht man in Dänemark?

In Dänemark spricht man Dänisch als Amtssprache (98% der Bevölkerung). Zusätzlich sprechen 86% Englisch und 47% Deutsch.

Kann man in Dänemark mit Englisch durchkommen?

Ja, absolut! 86% der Dänen sprechen fließend Englisch. In Städten, Hotels, Restaurants und touristischen Gebieten kommst du zu 100% mit Englisch durch.

Wird in Dänemark Deutsch gesprochen?

Ja. 47% der Dänen können Deutsch sprechen, besonders ältere Generationen (50+). In Südjütland (nahe deutscher Grenze) ist Deutsch weit verbreitet. Eine deutsche Minderheit von 15.000-20.000 Menschen lebt in Nordschleswig.

Ist Dänisch schwer zu lernen?

Für Deutschsprachige ist Dänisch mittelschwer. Die Grammatik ist einfacher als Deutsch (keine Fälle), aber die Aussprache ist sehr herausfordernd (stumme Buchstaben, Stød). Mit guten Audiokursen ist Dänisch aber gut erlernbar.

Wo wird in Dänemark Deutsch gesprochen?

Südjütland (Nordschleswig), nahe der deutschen Grenze. Besonders in Städten wie Apenrade (Aabenraa), Hadersleben (Haderslev) und Tondern (Tønder). Dort gibt es deutsche Schulen, Kirchen und Kulturvereine.

Welche Sprachen außer Dänisch gibt es in Dänemark?

Minderheitensprachen: Grönländisch (~7.000 Sprecher), Färöisch (~1.500), Deutsch (~15.000-20.000 Muttersprachler), Friesisch (2.000-3.000). Fremdsprachen: Englisch (86%), Deutsch (47%), Schwedisch (13%).

Muss ich für einen Dänemark-Urlaub Dänisch können?

Nein. Englisch reicht vollkommen aus. Dänisch-Grundkenntnisse (Hej, Tak, Undskyld) werden aber sehr geschätzt und öffnen Herzen!

Wie viele Menschen sprechen Dänisch weltweit?

Etwa 6 Millionen Menschen weltweit sprechen Dänisch: 5,7 Mio. in Dänemark, plus Sprecher in Grönland, Färöer-Inseln, Südschleswig (Deutschland) und der Diaspora.

Verstehen sich Dänen und Norweger/Schweden?

Ja, größtenteils! Dänisch, Norwegisch und Schwedisch sind eng verwandt. Dänen und Norweger verstehen sich meist problemlos. Mit Schwedisch ist es etwas schwieriger (unterschiedliche Aussprache), aber schriftlich sehr ähnlich.

Welche Sprache sprachen die Wikinger?

Die Wikinger sprachen Altnordisch, die Vorläufersprache von Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Isländisch und Färöisch. Moderne skandinavische Sprachen haben sich aus dem Altnordischen entwickelt.

Gibt es dänische Dialekte?

Ja! Dänemark hat mehrere Dialekte, besonders auf den Inseln (Bornholmisch, Südjütisch). Allerdings verstehen fast alle Dänen Rigsdansk (Standard-Dänisch), das in Schulen und Medien verwendet wird.

Fazit: Welche Sprache spricht man in Dänemark

Dänisch ist die Amtssprache und kulturelle Identität Dänemarks. Aber Dänemark ist ein extrem mehrsprachiges Land: Fast alle sprechen Englisch, viele auch Deutsch. Als Tourist brauchst du kein Dänisch – aber die Dänen freuen sich riesig, wenn du es versuchst!

Unsere Empfehlung:

• Für Urlaub: Englisch + ein paar Dänisch-Basics reichen
• Für Auswanderung: Lerne Dänisch! Hier starten: Dänisch lernen – Kompletter Guide
• Für Interesse: Dänisch ist eine faszinierende Sprache mit reicher Geschichte – probier’s aus!

→ Kostenlos Dänisch testen (2-Tage-Demo)*

Weitere hilfreiche Artikel:

• Dänische Sprache: Sprachgeschichte & Herkunft
• Dänisch für Anfänger
• Kostenlos Dänisch lernen
• Die wichtigsten Dänisch-Vokabeln
• Floskeln auf Dänisch