Welche Sprache spricht man in Russland?

Welche Sprache spricht man in Russland? Russisch ist Staatssprache – daneben gibt es 100+ Minderheitensprachen aus sechs Sprachfamilien im Überblick.

Russland ist das größte Land der Welt – mit 11 Zeitzonen, über 190 ethnischen Gruppen und einer sprachlichen Vielfalt, die selbst viele Russland-Reisende überrascht. Als ich während meiner Ausbildung zum Schifffahrtskaufmann mit russischen Kapitänen zusammenarbeitete, hatte ich lange gedacht, „in Russland spricht man eben Russisch“. Erst als einer der Kapitäne aus Kasan mir erzählte, dass er zuhause Tatarisch spricht und Russisch praktisch als zweite Sprache lernte, wurde mir klar: Die Antwort auf „Welche Sprache spricht man in Russland?“ ist deutlich vielschichtiger.

Genau diesen Überblick liefert dieser Artikel: die offizielle Staatssprache, die regionalen Amtssprachen der 21 Republiken, die wichtigsten Minderheitensprachen und die Fremdsprachen, die dort gelernt werden.

Was spricht man in Russland? Die Kurzfassung

Die offizielle Staatssprache Russlands ist Russisch – gesprochen von rund 120 Millionen Muttersprachlern, also etwa 85 % der Bevölkerung. Darüber hinaus gibt es 100 bis 200 weitere Sprachen aus sechs verschiedenen Sprachfamilien, von denen 37 den Status regionaler Amtssprache in den 21 Republiken haben. Die größten Minderheitensprachen sind Tatarisch, Tschetschenisch und Baschkirisch.

Quick Facts: Sprachen in Russland im Überblick

🇷🇺 Gratis Buch: „Wie man Russisch in nur 7 Wochen lernt"

Erfahre alle Tricks, mit denen du Russisch schnell und effizient lernen kannst – viel schneller als du es dir jemals hättest erträumen können.

*

Russland: Geographie und Geschichte

Geographische Lage

Russland ist das größte Land der Welt und erstreckt sich über zwei Kontinente:

• Fläche: 17,1 Millionen km² (11 % der Weltlandfläche)
• Europa bis Asien: Von der Ostsee bis zum Pazifik
• 11 Zeitzonen: Von UTC+2 bis UTC+12
• Grenzen: 14 Nachbarländer (Norwegen, Finnland, Estland, Lettland, Litauen, Polen, Belarus, Ukraine, Georgien, Aserbaidschan, Kasachstan, China, Mongolei, Nordkorea)

Die vier Großregionen unterscheiden sich sprachlich deutlich:

• Europäisches Russland (westlich des Urals): 77 % der Bevölkerung, klar russisch dominiert
• Sibirien: riesig, dünn besiedelt, viele indigene Sprachen
• Fernost (Pazifikküste, Wladiwostok): Nähe zu China, Korea, Japan
• Nordkaukasus: Bergregion zwischen Schwarzem und Kaspischem Meer, sprachlich extrem vielfältig

Geschichte und Sprachentwicklung

Die sprachliche Landkarte Russlands ist das Ergebnis einer über 1.000-jährigen Expansion:

• Kiewer Rus (9.–13. Jahrhundert): Altostslawisch entwickelt sich als Vorläufer von Russisch, Ukrainisch und Belarussisch.
• Mongolenjoch (1240–1480): Russland unter der Goldenen Horde; turkische Einflüsse ins Russische.
• Zarenreich (1547–1917): Expansion nach Osten (Sibirien), Süden (Kaukasus) und Westen (Polen, Baltikum). Russisch wird Staatssprache und verdrängt lokale Sprachen teilweise.
• Sowjetunion (1922–1991): Offizielle Politik der „Völkerfreundschaft“, praktisch Russifizierung. Lokale Sprachen bekamen kyrillische Alphabete; Russisch wurde Pflicht in Schulen aller Sowjetrepubliken.
• Russische Föderation (seit 1991): Nach Zerfall der UdSSR wurden viele Staaten unabhängig. Russland behält 21 Republiken mit eigenen Sprachen; die Verfassung garantiert Sprachenrechte, praktisch dominiert Russisch.

Die Staatssprache: Russisch

Die einzige Staatssprache der Russischen Föderation ist Russisch (Русский язык). „Amtssprache Russland“ heißt damit auf föderaler Ebene immer: Russisch.

Was ist Russisch?

Russisch gehört zur ostslawischen Gruppe der indogermanischen Sprachfamilie – eng verwandt mit Ukrainisch und Belarussisch, entfernter mit Polnisch und Tschechisch. Wer die Unterschiede zwischen Russisch und Ukrainisch verstehen will, findet sie hier im Detail: → Ukrainisch vs. Russisch – die wichtigsten Unterschiede

Sprecher weltweit:

• In Russland: 120+ Millionen Muttersprachler (85 %)
• Weltweit: 150 Millionen Muttersprachler, 260+ Millionen inklusive Zweitsprachler
• Rang: 8. meistgesprochene Sprache der Welt

Verbreitung außerhalb Russlands:

• Ukraine, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan (weit verbreitet)
• Baltische Staaten (Estland, Lettland, Litauen – russische Minderheiten)
• Israel (1 Mio. russischsprachige Einwanderer)
• Deutschland (3 Mio. Russlanddeutsche, Spätaussiedler)
• USA (ca. 1 Mio.)

Besonderheiten des Russischen

Kyrillisches Alphabet (Кириллица):

• 33 Buchstaben (vs. 26 im Lateinischen)
• Basierend auf griechischem Alphabet
• Erfunden im 9. Jahrhundert von Kyrill und Methodius
• Verwendet auch in: Ukrainisch, Belarussisch, Bulgarisch, Serbisch, Mongolisch und weiteren

Grammatik:

• 6 Fälle (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumental, Präpositiv)
• 3 Geschlechter (maskulin, feminin, neutrum)
• Aspekte (perfektiv/imperfektiv) wichtiger als Zeitformen
• Keine Artikel
• Freie Wortstellung (SVO bevorzugt)

Aussprache:

• Betonung variabel, ändert die Aussprache
• Palatalisierung (weiche vs. harte Konsonanten)
• Reduktion unbetonter Vokale

Erste Wörter zum Ausprobieren:

• Москва (Moskva) = Moskau
• Здравствуйте (Zdravstvuyte) = Guten Tag (formell)
• Спасибо (Spasibo) = Danke

Wer den Grundwortschatz systematisch aufbauen will, findet ihn hier: → Die wichtigsten Wörter auf Russisch

→ Klicke hier für den Russisch Onlinekurs* oder erfahre hier mehr über den Russisch Sprachkurs, wenn du Russisch lernen willst.

Regionale Amtssprachen – Die 21 Republiken

Russland ist föderal aufgebaut. In den 21 Republiken gibt es eigene Amtssprachen neben Russisch – oft mit tiefer historischer und ethnischer Verankerung.

Turkische Sprachen

• Tatarisch (Татар теле) – 5,3 Millionen: Republik Tatarstan (Kasan), zweitgrößte Sprache Russlands, kyrillisch geschrieben, verwandt mit Türkisch und Kasachisch
• Baschkirisch – 1,2 Millionen: Republik Baschkortostan (Ufa), eng verwandt mit Tatarisch
• Tschuwaschisch – 1,0 Millionen: Republik Tschuwaschien, einzige lebende ogurische Turksprache
• Jakutisch (Саха тыла) – 450.000: Republik Sacha (Jakutien) – flächenmäßig größte Republik der Welt, extremes Klima (bis –60 °C im Winter)
• Weitere: Tuwinisch, Altaisch, Chakassisch, Karatschai-Balkarisch

Kaukasische Sprachen

• Tschetschenisch (Нохчийн мотт) – 1,4 Millionen: Republik Tschetschenien (Grosny), nordostkaukasisch, historisch arabische Schrift, heute Kyrillisch
• Awarisch, Darginisch, Lesgisch: Republik Dagestan – mit über 30 Sprachen die sprachlich vielfältigste Republik Russlands
• Kabardino-Tscherkessisch, Adygeisch: Nordwestkaukasisch

Uralische Sprachen

• Udmurtisch, Mari, Komi: Finno-ugrisch – verwandt mit Finnisch und Ungarisch. Republiken Udmurtien, Mari El und Komi
• Mordwinisch: Zwei Varianten – Moksha und Erzya

Mongolische Sprachen

• Burjatisch: Republik Burjatien (Baikalsee-Region)
• Kalmückisch: Republik Kalmückien – einzige buddhistische Region Europas

Gefährdete Sprachen Russlands

Viele indigene Sprachen Sibiriens und des Fernen Ostens sind vom Aussterben bedroht:

Paläosibirische Sprachen:

• Tschuktschisch, Korjakisch (Kamtschatka)
• Jukagirisch (unter 100 Sprecher)
• Ketisch (unter 200 Sprecher – Sprachinsel)
• Nivchisch (Sachalin)

Tungusische Sprachen:

• Ewenisch, Ewenkisch
• Nanai, Udehe

Die Ursachen sind ähnlich in vielen dieser Fälle: Dominanz des Russischen, Urbanisierung, mangelnde Transmission an die junge Generation, die häufig nur noch Russisch lernt.

Spricht man in Russland Englisch? Fremdsprachen im Überblick

Kurze Antwort: ja, aber sehr regional unterschiedlich. Englisch ist Pflichtfach in Schulen, tatsächlich sprechen es aber vor allem jüngere Menschen in Metropolen fließend.

Englisch in Russland

• Pflichtfach in Schulen ab Klasse 2
• Business-Sprache in vielen Konzernen
• IT-Sektor: sehr viele russische Programmierer sprechen fließend Englisch
• Moskau und St. Petersburg: in touristischen Bereichen problemlos
• Kleinstädte und ländliche Gebiete: kaum verbreitet
• Ältere Generation: fast nur Russisch, historisch stärker Deutsch als Englisch

Deutsch in Russland

Historisch spielt Deutsch eine wichtige Rolle:

• Deutsche Minderheit (Wolgadeutsche, Aussiedler)
• Wirtschaftsbeziehungen und Ingenieurwesen
• Zweithäufigste gelernte Fremdsprache nach Englisch

Weitere Fremdsprachen

• Französisch: Traditionell in Elite-Bildung, historisch die Sprache des Zarenhofs
• Chinesisch: Stark wachsend wegen Grenznähe und Handelsbeziehungen
• Türkisch: Bei turkischen Minderheiten und in Grenzregionen

Nützliche russische Reisesätze

Wer nach Russland reist, kommt mit diesen Grundphrasen weit. Eine vollständige Liste mit Lautschrift und Kontextbeispielen findest du in den russischen Floskeln für den Alltag.

Wer beim Einkaufen Preise verstehen will, sollte zusätzlich die russischen Zahlen von 1 bis 1000 parat haben. Und für den Sprach-Grundwortschatz insgesamt: → Die wichtigsten Wörter auf Russisch.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Welche Sprache spricht man in Russland?

In Russland spricht man Russisch (Русский язык) als einzige Staatssprache. Ca. 85 % der 144 Millionen Einwohner sprechen Russisch als Muttersprache. Darüber hinaus gibt es 100 bis 200 Minderheitensprachen in 21 Republiken mit eigenen regionalen Amtssprachen. Die größten sind Tatarisch (5,3 Mio.), Tschetschenisch (1,4 Mio.) und Baschkirisch (1,2 Mio.). Russland ist das größte Land der Welt (17,1 Mio. km²) mit extremer sprachlicher Vielfalt.

Wie viele Sprachen gibt es in Russland?

In Russland gibt es 100 bis 200 Sprachen, je nach Zählung (Sprache vs. Dialekt). 37 Sprachen haben Status als regionale Amtssprachen in den 21 Republiken. Sprachfamilien: Slawisch (Russisch, Ukrainisch), Turkisch (Tatarisch, Jakutisch), Uralisch (Udmurtisch, Mari), Kaukasisch (Tschetschenisch, Awarisch), Mongolisch (Burjatisch), Paläosibirisch (Tschuktschisch). Viele sind vom Aussterben bedroht.

Spricht man in Russland Englisch?

Ja, aber regional sehr unterschiedlich. In Moskau und St. Petersburg sprechen viele jüngere Menschen Englisch, besonders in IT, Business und im Tourismussektor. In anderen Großstädten ist es weniger verbreitet; in ländlichen Gebieten und Sibirien kaum. Bei der älteren Generation ist Englisch selten. Als Tourist in Metropolen machbar, außerhalb schwierig – Kyrillisch-Kenntnisse helfen enorm.

Was ist Tatarisch und wo wird es gesprochen?

Tatarisch (Татар теле) ist die zweitgrößte Sprache Russlands mit 5,3 Millionen Sprechern. Es ist eine Turksprache (verwandt mit Türkisch und Kasachisch), gesprochen hauptsächlich in der Republik Tatarstan (Hauptstadt: Kasan). Tatarisch ist regionale Amtssprache neben Russisch und wird in kyrillischer Schrift geschrieben (früher arabisch). Tataren sind die größte ethnische Minderheit Russlands.

Was ist die Amtssprache Russlands?

Die einzige föderale Amtssprache Russlands ist Russisch. Zusätzlich haben 37 Sprachen den Status regionaler Amtssprache in den 21 Republiken – dazu gehören Tatarisch, Tschetschenisch, Baschkirisch, Tschuwaschisch, Jakutisch und viele weitere.

Warum gibt es so viele Sprachen in Russland?

Die extreme Sprachenvielfalt hat mehrere Gründe: die riesige Fläche (17,1 Mio. km²) mit geografischer Isolation durch Gebirge, Flüsse, Taiga und Tundra; über 190 ethnische Gruppen infolge historischer Expansion; mehrere Sprachfamilien (Slawisch, Turkisch, Uralisch, Kaukasisch, Mongolisch, Paläosibirisch); 21 Republiken mit autonomen Rechten; und die enormen Distanzen über 11 Zeitzonen.

Was passiert mit indigenen Sprachen Sibiriens?

Viele indigene Sprachen Sibiriens sind akut vom Aussterben bedroht: Jukagirisch (unter 100 Sprecher), Ketisch (unter 200), Nivchisch, Tschuktschisch und Korjakisch (alle unter 5.000). Ursachen sind Russifizierung, Urbanisierung und mangelnde Sprachweitergabe an die junge Generation. Es gibt Rettungsversuche durch Dokumentationsprojekte, UNESCO-Programme und lokale Aktivisten.

→ Klicke hier für den Russisch Onlinekurs* oder erfahre hier mehr, wenn du Russisch lernen willst.

Fazit: Russland – größtes Land, größte Sprachenvielfalt

Russland bietet eine außergewöhnliche Sprachsituation: Russisch als dominierende Staatssprache, kombiniert mit 100 bis 200 Minderheitensprachen aus sechs verschiedenen Sprachfamilien. Diese Vielfalt spiegelt die enorme geografische Ausdehnung (11 Zeitzonen), die über 190 ethnischen Gruppen und die Geschichte der Expansion wider.

Die 21 Republiken mit eigenen Amtssprachen zeigen die föderale Struktur, aber praktisch dominiert Russisch zunehmend. Sowjetische Russifizierung und moderne wirtschaftliche Realitäten führen dazu, dass viele junge Menschen lokaler Minderheiten nur noch Russisch sprechen – besonders kritisch für kleine indigene Sprachen Sibiriens.

Tatarisch als zweitgrößte Sprache (5,3 Mio.) zeigt, dass bedeutende Minderheitensprachen überleben können, wenn sie kritische Masse, eigene Republik und Medien in eigener Sprache haben. Der Kaukasus – besonders Dagestan mit über 30 Sprachen – bleibt die sprachliche Schatzkammer des Landes.

Für Besucher gilt: Russisch ist essentiell. Englisch funktioniert nur in Moskau und St. Petersburg begrenzt. Kyrillisch-Kenntnisse sind Gold wert. Die Bereitschaft, Russisch zu lernen, wird mit Herzlichkeit belohnt – das ist meine ehrliche Erfahrung aus dem Kontakt mit russischsprachigen Menschen.

Weitere Artikel zum Thema Russisch

• → Russisch lernen – der komplette Ratgeber
• → Russische Sprache – Herkunft & Geschichte
• → Die wichtigsten Wörter auf Russisch
• → Russische Floskeln für den Alltag
• → Russische Zahlen 1–1000 – Tabelle, Aussprache & Schreibschrift
• → Ukrainisch vs. Russisch – die wichtigsten Unterschiede
• → Russisch lernen mit Apps – Babbel, Mondly & Co. im Vergleich

Quellen:

• Ethnologue: Sprachen in Russland
• Rosstat: Russische Statistikbehörde