Die wichtigsten Wörter auf Ungarisch | Grundwortschatz & Vokabeln

Dieser Artikel wurde zuletzt im Juni 2026 aktualisiert & geprüft.

Die wichtigsten Wörter auf Ungarisch – Grundwortschatz mit Lautschrift für Anfänger

Ob du in Budapest ein erstes Gespräch anfangen, ungarische Verwandte überraschen oder auf Reisen einfach mehr als ein hilfloses Lächeln ernten willst – hier sind die Wörter, mit denen es klappt.

Ich habe die folgenden Vokabeln nach dem Prinzip ausgewählt, das sich bei mir über sechs Sprachen bewährt hat: Welche Wörter brauchst du tatsächlich in den ersten Wochen? Was hilft dir, dich im Alltag zurechtzufinden? Die Listen sind nach Themen sortiert und enthalten jeweils die IPA-Lautschrift – damit du die Aussprache auch ohne Audiodatei nachvollziehen kannst.

Ein Tipp vorab: Bei Ungarisch liegt die Betonung immer auf der ersten Silbe – ohne Ausnahme. Das ist die eine Regel, die du dir als Erstes merken solltest.

Für noch mehr Alltagsphrasen und ganze Sätze schau auf unsere Seite über ungarische Floskeln.

Allgemeine Grundwörter – Die 25 wichtigsten Wörter auf Ungarisch

Diese Wörter brauchst du vom ersten Tag an. Sie decken Begrüßungen, Höflichkeitsformen und absolute Basisvokabeln ab:

Deutsch Ungarisch Lautschrift (IPA)
Ja Igen [ˈiɡɛn]
Nein Nem [nɛm]
Bitte Kérem [ˈkeːrɛm]
Danke Köszönöm [ˈkøsønøm]
Hallo (informell) Szia! [ˈsiɒ]
Auf Wiedersehen (formell) Viszontlátásra! [ˈvisontlaːtaːʃrɒ]
Auf Wiedersehen (kurz) Viszlát! [ˈvislɑːt]
Guten Morgen Jó reggelt! [ˈjoː ˈrɛɡːɛlt]
Guten Tag Jó napot! [ˈjoː ˈnɒpot]
Gute Nacht Jó éjszakát! [ˈjoː ˈeːjsɒkaːt]
Entschuldigung Elnézést! [ˈɛlneːzeːʃt]
Ich verstehe Értem [ˈeːrtɛm]
Ich verstehe nicht Nem értem [ˈnɛm ˈeːrtɛm]
Sprechen Sie Deutsch? Beszél németül? [ˈbɛseːl ˈneːmɛtyl]
Wo ist…? Hol van…? [ˈhol vɒn]
Was kostet das? Mennyibe kerül? [ˈmɛnːibɛ ˈkɛryl]
Wasser víz [viːz]
Essen étel [ˈeːtɛl]
Toilette vécé / mosdó [ˈveːtseː] / [ˈmoʃdoː]
Krankenhaus kórház [ˈkoːrhaːz]
Polizei rendőrség [ˈrɛndøːrʃeːɡ]
Hilfe! Segítség! [ˈʃɛɡiːt͡ʃeːɡ]
Ich Én [eːn]
Du Te [tɛ]
Sie (Höflichkeitsform) Ön [øn]
Typisch Ungarisch: „Szia!“ funktioniert sowohl als Hallo als auch als Tschüss – genauso wie das italienische „Ciao“. Das formelle „Viszontlátásra“ ist zwar korrekt, im Alltag hörst du aber fast immer das kürzere „Viszlát“. Für Toilette wirst du je nach Region entweder „vécé“ (ausgesprochen: weh-tzeh) oder „mosdó“ hören – beide Varianten sind gebräuchlich.

Lerntipp: Starte nicht mit allen 25 Wörtern gleichzeitig. Nimm dir 5 pro Tag vor und übe sie laut. Bei Ungarisch ist das Nachsprechen besonders wichtig, weil viele Laute (gy, sz, zs, ny) für deutsche Ohren ungewohnt sind.

540.000 Menschen haben so Ungarisch gelernt

Der Sprachenlernen24-Kurs ist der meistgekaufte Ungarischkurs im deutschsprachigen Raum – 300 Mal allein letzten Monat. Teste ihn jetzt 2 Tage kostenlos, bevor du dich entscheidest.

Kein Abo. Einmalzahlung. 31 Tage Geld-zurück-Garantie.

*

Ungarisch Vokabeln für Small Talk

Small Talk ist der schnellste Weg, um Kontakte zu knüpfen. Ungarn freuen sich enorm, wenn Touristen auch nur ein paar Sätze in ihrer Sprache versuchen. Diese Phrasen helfen dir bei den ersten Gesprächen:

Deutsch Ungarisch Lautschrift (IPA)
Wie geht es dir? Hogy vagy? [ˈhoɟ vɒɟ]
Mir geht es gut Jól vagyok [ˈjoːl ˈvɒjok]
Schön, dich kennenzulernen Örülök, hogy megismerhetlek [ˈørøløk ˈhoɟ ˈmɛɡiʃmɛrhɛtlɛk]
Woher kommst du? Honnan jössz? [ˈhonːɒn ˈjøsː]
Ich komme aus Deutschland Németországból jövök [ˈneːmɛtorsaːɡboːl ˈjøvøk]
Was machst du beruflich? Mi a foglalkozásod? [ˈmi ɒ ˈfoɡlɒlkozaːʃod]
Ich bin hier im Urlaub Nyaralni vagyok itt [ˈɲɒrɒlni ˈvɒjok ˈitt]
Ich lerne Ungarisch Magyarul tanulok [ˈmɒɟɒrul ˈtɒnulok]
Ich liebe Ungarn Szeretem Magyarországot [ˈsɛrɛtɛm ˈmɒɟɒrorsaːɡot]
Das Essen ist sehr lecker Az étel nagyon finom [ɒz ˈeːtɛl ˈnɒɟon ˈfinom]
Wie alt bist du? Hány éves vagy? [ˈhaːɲ ˈeːvɛʃ ˈvɒɟ]
Wo wohnst du? Hol laksz? [ˈhol ˈlɒks]
Magst du Sport? Szereted a sportot? [ˈsɛrɛtɛd ɒ ˈʃportot]
Wohin möchtest du reisen? Hova szeretnél utazni? [ˈhovɒ ˈsɛrɛtneːl ˈutɒzni]
Das Suffix „-ul/-ül“ – Grammatik in drei Wörtern: „Magyarul tanulok“ ist nicht nur ein netter Satz – er zeigt ein zentrales Prinzip des Ungarischen. Das Suffix „-ul/-ül“ bedeutet immer „auf [Sprache]“: Magyarul = auf Ungarisch, Németül = auf Deutsch, Angolul = auf Englisch. Wer diesen Satz sagt, hat unbewusst schon eine echte ungarische Grammatikregel angewendet.

Der Satz „Magyarul tanulok“ ist aus meiner Erfahrung der beste Türöffner. Ungarn sind unglaublich stolz auf ihre Sprache, und allein diese drei Wörter sorgen für ein Lächeln und Geduld bei deinem Gegenüber.

Wichtige Fragewörter auf Ungarisch

Fragewörter sind das Werkzeug, mit dem du dich in einer fremden Sprache zurechtfindest. Bei Ungarisch sind sie erfreulicherweise kurz und einprägsam:

Deutsch Ungarisch Lautschrift (IPA)
Wer? Ki? [ki]
Was? Mi? [mi]
Wo? (Ort, ruhend) Hol? [hol]
Wohin? (Richtung) Hova? [ˈhovɒ]
Wann? Mikor? [ˈmikor]
Warum? Miért? [ˈmiːeːrt]
Wie? Hogyan? [ˈhoɟɒn]
Welcher? Melyik? [ˈmɛjik]
Wie viele? (zählbar) Hány? [haːɲ]
Wie viel? (Menge) Mennyi? [ˈmɛnːi]
Hol vs. Hova – Ungarische Präzision: Ungarisch unterscheidet strikt zwischen ruhender Position und Bewegungsrichtung. „Hol van a piac?“ (Wo ist der Markt?) fragt nach dem Ort. „Hova mész?“ (Wohin gehst du?) fragt nach der Richtung. Diese Unterscheidung gilt für alle ungarischen Ortsangaben und ist kein Detail – sie bestimmt, welche Suffixe du an Nomen anhängst. Wer das früh versteht, vermeidet einen der häufigsten Anfängerfehler.

Praxistipp: Kombiniere diese Fragewörter mit „van“ (ist/gibt es): „Hol van…?“ (Wo ist…?), „Mi van?“ (Was ist los?), „Mikor van…?“ (Wann ist…?). Damit kommst du in fast jeder Situation weiter.

🇭🇺 Gratis Buch: "Wie man Ungarisch in nur 7 Wochen lernt"

Erfahre alle Tricks, mit denen du Ungarisch schnell und effizient lernen kannst – viel schneller als du es dir jemals hättest erträumen können.

*

Person lernt ungarische Vokabeln im Alltag mit Notizbuch und Lernkarten

Ungarisch-Vokabeln: Körper und Gesundheit

Diese Vokabeln brauchst du hoffentlich selten, aber wenn du sie brauchst, sind sie unbezahlbar – besonders beim Arztbesuch oder in der Apotheke:

Deutsch Ungarisch Lautschrift (IPA)
Kopf fej [ˈfɛj]
Auge szem [ˈsɛm]
Ohr fül [ˈfyl]
Mund száj [ˈsaːj]
Hand kéz [ˈkeːz]
Fuß / Bein láb [ˈlaːb]
Magen gyomor [ˈɟomor]
Rücken hát [ˈhaːt]
Herz szív [ˈsiːv]
Krank beteg [ˈbɛtɛɡ]
Gesund egészséges [ˈɛɡeːʃʃeːɡɛʃ]
Arzt orvos [ˈorvoʃ]
Apotheke gyógyszertár [ˈɟoːɟsɛrtɑːr]
Medizin / Tablette orvosság / tabletta [ˈorvoʃʃaːɡ] / [ˈtɒblɛttɒ]

„Láb“ – ein Wort, zwei Bedeutungen: Ungarisch trennt Fuß und Bein nicht. „A lábam fáj“ kann sowohl „mein Fuß tut weh“ als auch „mein Bein tut weh“ bedeuten – den Unterschied macht erst der Kontext oder eine Zeigegeste klar. Beim Arzt lohnt es sich zu zeigen, was gemeint ist.Das „gy“ in „gyomor“: Dieser Laut klingt wie ein weiches „dj“ – ähnlich dem englischen „d“ in „during“. Er kommt in ungarischen Alltagswörtern sehr häufig vor: gyerek (Kind), gyümölcs (Obst), nagy (groß). Kein Laut im Deutschen ist ihm wirklich ähnlich – üben lohnt sich.

Ungarisch-Vokabeln: Familie und Beziehungen

In Ungarn ist Familie ein wichtiges Thema. Wer ungarische Freunde oder Familie hat, braucht diesen Wortschatz:

Deutsch Ungarisch Lautschrift (IPA)
Familie család [ˈt͡ʃɒlaːd]
Vater apa [ˈɒpɒ]
Mutter anya [ˈɒɲɒ]
älterer Bruder bátyám [ˈbaːtjaːm]
jüngerer Bruder öcsém [ˈøt͡ʃeːm]
ältere Schwester néném [ˈneːneːm]
jüngere Schwester húgom [ˈhuːɡom]
Sohn fiú [ˈfijuː]
Tochter lány [ˈlaːɲ]
Ehemann férj [ˈfeːrj]
Ehefrau feleség [ˈfɛlɛʃeːɡ]
Freund / Freundin barát / barátnő [ˈbɒraːt] / [ˈbɒraːtnøː]
Großvater nagypapa [ˈnɒɟpɒpɒ]
Großmutter nagymama [ˈnɒɟmɒmɒ]
Kind gyerek [ˈɟɛrɛk]

Kein grammatisches Geschlecht – und kein er/sie: „ő“ bedeutet gleichzeitig er, sie und es. Ungarisch kennt keine Genusunterscheidung bei Pronomen. Das macht viele Sätze einfacher als im Deutschen.Älter oder jünger macht einen Unterschied: Anders als Deutsch unterscheidet Ungarisch beim Geschwister-Wortschatz immer zwischen älter und jünger. „Fiútestvér“ (wörtlich: Sohn-Geschwister) ist die allgemeine Form, im Alltag sagt man aber „bátyám“ (mein älterer Bruder) oder „öcsém“ (mein jüngerer Bruder). Das ist kein Zufall – die Hierarchie in der Familie spielt in der ungarischen Kultur eine wichtige Rolle.

Nagy = Groß: „Nagypapa“ und „Nagymama“ enthalten das Wort „nagy“ (groß) – wörtlich also Großpapa und Großmama. Ein einfaches Beispiel für die Logik der ungarischen Wortbildung, die sich oft intuitiv erschließt, wenn man das System kennt.

Ungarische Vokabeln lernen, die du nie wieder vergisst

Die Langzeitgedächtnis-Methode von Sprachenlernen24 wiederholt jedes Wort zum optimalen Zeitpunkt – so wandert es dauerhaft ins Langzeitgedächtnis. Keine Computerstimme, sondern echte Tonstudio-Aufnahmen ungarischer Muttersprachler.

2 Tage kostenlos testen – du merkst sofort den Unterschied.

*

Ungarisch-Vokabeln: Wetter

Das Wetter ist überall ein beliebtes Gesprächsthema – und in Ungarn mit seinen heißen Sommern und kalten Wintern erst recht:

Deutsch Ungarisch Lautschrift (IPA)
Wetter időjárás [ˈidøːjaːraːʃ]
Sonne / Tag nap [ˈnɒp]
Regen eső [ˈɛʃøː]
Wind szél [ˈseːl]
Schnee [ˈhoː]
Wolke felhő [ˈfɛlhøː]
Warm meleg [ˈmɛlɛɡ]
Kalt hideg [ˈhidɛɡ]
„Nap“ bedeutet Sonne – und Tag: Dasselbe Wort deckt beides ab. „Jó napot!“ (Guten Tag!) enthält dieses Wort: „nap“ + „ot“ (Akkusativendung). „A nap süt“ (Die Sonne scheint) – identisches Wort, andere Bedeutung. Solche Doppelungen begegnen dir in Ungarisch regelmäßig, weil die Sprache mit wenigen, aber vielseitig einsetzbaren Wurzeln arbeitet.

Notfall-Wortschatz Ungarisch

Diese Wörter solltest du kennen, auch wenn du sie hoffentlich nie brauchst. Besonders außerhalb der Touristenzentren, wo weniger Englisch oder Deutsch gesprochen wird, kann das richtige Wort entscheidend sein:

Deutsch Ungarisch Lautschrift (IPA)
Hilfe! Segítség! [ˈʃɛɡiːt͡ʃeːɡ]
Notfall vészhelyzet [ˈveːshejzɛt]
Feuer tűz [ˈtyːz]
Gefahr veszély [ˈvɛseːj]
Rufen Sie einen Arzt! Hívjon orvost! [ˈhiːvjon ˈorvost]
Rufen Sie die Polizei! Hívja a rendőrséget! [ˈhiːvjɒ ɒ ˈrɛndøːrʃeːɡɛt]
Ich brauche einen Arzt Orvosra van szükségem [ˈorvoʃrɒ vɒn ˈsyksɛːɡɛm]
Ich bin allergisch gegen… Allergiás vagyok…-ra [ˈɒlɛrɡiːaːʃ ˈvɒjok]

Aussprache von „Segítség!“: Das wichtigste Notfallwort klingt so: „sch-eh-GEET-shayg“. Die Betonung liegt – wie immer im Ungarischen – auf der ersten Silbe: SE-gítség. Das „s“ am Anfang ist das ungarische „sz“ und klingt wie ein scharfes deutsches „s“.Notrufnummern in Ungarn: 112 (europaweit), 104 (Rettungsdienst), 105 (Feuerwehr), 107 (Polizei).

Von der Wörterliste zur echten Unterhaltung – der nächste Schritt

Listen auswendig zu lernen funktioniert – aber nur mit der richtigen Methode. Aus meiner Erfahrung mit sechs Sprachen haben sich diese Strategien bewährt:

1. Lerne in Kontexten, nicht isoliert. Statt „víz = Wasser“ zu pauken, merk dir den ganzen Satz: „Vizet kérek“ (Ich möchte Wasser). So lernst du Vokabel und Grammatik gleichzeitig.

2. Nutze Spaced Repetition. Wiederhole neue Wörter nach einem festen Rhythmus: am selben Tag, am nächsten Tag, nach 3 Tagen, nach einer Woche. Das ist wissenschaftlich die effektivste Methode, um Vokabeln langfristig zu behalten.

3. Sprich laut. Ungarisch hat Laute, die es im Deutschen nicht gibt: „gy“ (weiches dj), „sz“ (scharfes s), „zs“ (wie j in Journal), „ny“ (wie ñ im Spanischen). Diese Laute musst du trainieren, nicht nur lesen.

Wer bereits Grundkenntnisse hat und systematisch weiterkommen will, findet im Ungarisch-Fortgeschrittenenkurs den nächsten strukturierten Schritt.

Wenn du über einzelne Wörter hinaus systematisch Ungarisch lernen willst, findest du auf unserer Übersichtsseite Ungarisch lernen alle Kurse und Methoden im Vergleich.

🇭🇺 Willst du kostenlos Ungarisch lernen?

Probiere den Kurs aus und überzeuge dich selbst von den Lernmethoden dieses Ungarisch-Onlinekurses. Du lernst viel schneller, als du es für möglich halten wirst.

Entdecke, wie Ungarischlernen Spaß macht und dir leicht fallen wird – der Kurs motiviert dich wirklich jeden Tag zu lernen.

Du wirst überrascht sein, wie viel du an zwei Tagen lernen wirst!

*


Weiterführende Links:

Sven Mancini – Sprachlern-Autor und Betreiber von Sprachfabrik24

Über Sven – Sprachlern-Autor & Autodidakt

Ich habe 6 Sprachen gelernt und dabei festgestellt: Der Grundwortschatz entscheidet über Erfolg oder Frust in den ersten Wochen. Die Vokabellisten auf dieser Seite basieren auf meiner Erfahrung, welche Wörter man wirklich zuerst braucht – nicht auf Frequenzlisten aus Lehrbüchern.

👤 Mehr über mich und meine Qualifikationen