Zahlen gehören zu den ersten Dingen, die du auf Polnisch wirklich brauchst: beim Bäcker, an der Kasse, bei der Uhrzeit oder wenn dir jemand seine Telefonnummer diktiert. Gleichzeitig sehen sie auf dem Papier schwieriger aus, als sie sind. Hier findest du die Zahlen auf Polnisch von 0 bis 1.000 mit Aussprachehilfe, dazu die wichtigsten Regeln, mit denen du jede Zahl selbst bilden kannst, und die Sätze, die du beim Bezahlen und bei der Uhrzeit sofort anwenden kannst.
Kurze Antwort: Die Zahlen 1 bis 10 auf Polnisch
1 jeden, 2 dwa, 3 trzy, 4 cztery, 5 pięć, 6 sześć, 7 siedem, 8 osiem, 9 dziewięć, 10 dziesięć. Hundert heißt sto, tausend heißt tysiąc. Zahlen über 20 sprichst du in der Reihenfolge, in der du sie liest, ohne „und“: 25 ist dwadzieścia pięć (zwanzig fünf).
Zahlen auf Polnisch von 0 bis 10
Diese elf Zahlen sind das Fundament. Die Aussprache ist vereinfacht für deutsche Ohren geschrieben, die betonte Silbe steht in Großbuchstaben. Im Polnischen liegt die Betonung fast immer auf der vorletzten Silbe.
| Zahl | Polnisch | So klingt es (ungefähr) |
|---|---|---|
| 0 | zero | SE-ro |
| 1 | jeden | JE-den |
| 2 | dwa | dwa |
| 3 | trzy | tschi |
| 4 | cztery | TSCHTE-ri |
| 5 | pięć | pjentsch |
| 6 | sześć | schestsch |
| 7 | siedem | SCHJE-dem |
| 8 | osiem | O-schjem |
| 9 | dziewięć | DSCHJE-wjentsch |
| 10 | dziesięć | DSCHJE-schjentsch |
Zwei Besonderheiten solltest du von Anfang an kennen. Die Eins passt sich dem Geschlecht an: jeden (männlich), jedna (weiblich), jedno (sächlich), also jeden dom (ein Haus), jedna kawa (ein Kaffee), jedno piwo (ein Bier). Und bei der Zwei heißt es vor weiblichen Wörtern dwie statt dwa: dwie kawy, zwei Kaffee.
Die Zischlaute in pięć, sześć oder dziewięć sind am Anfang die größte Hürde. Wie ś, ć und ę genau klingen, erklären wir ausführlich im Artikel zur polnischen Aussprache und dem Alphabet.
Endlich mit den polnischen Schwiegereltern reden können
Wenn dein Partner, die Schwiegereltern oder Verwandte in Polen leben und du mitreden willst: Der Sprachenlernen24-Tagestrainer gibt dir genau vor, was du heute lernst – angepasst an deinen Fortschritt, auf jedem Gerät. Kein stundenlanger Paukmarathon, sondern 17 Minuten täglich.
Teste es 2 Tage kostenlos und überzeuge dich selbst.
*
Zahlen von 11 bis 20
Die Zahlen von 11 bis 19 enden alle auf -naście. Das ist praktisch dasselbe Prinzip wie das deutsche „-zehn“: Du hängst die Endung an die Grundzahl, mit ein paar kleinen Lautänderungen.
| Zahl | Polnisch | So klingt es (ungefähr) |
|---|---|---|
| 11 | jedenaście | je-de-NASCH-tsche |
| 12 | dwanaście | dwa-NASCH-tsche |
| 13 | trzynaście | tschi-NASCH-tsche |
| 14 | czternaście | tschter-NASCH-tsche |
| 15 | piętnaście | pjent-NASCH-tsche |
| 16 | szesnaście | sches-NASCH-tsche |
| 17 | siedemnaście | schje-dem-NASCH-tsche |
| 18 | osiemnaście | o-schjem-NASCH-tsche |
| 19 | dziewiętnaście | dschje-wjent-NASCH-tsche |
| 20 | dwadzieścia | dwa-DSCHJESCH-tscha |
Zehner, Hunderter und Tausender
Ab 20 wird es richtig einfach, weil du nur noch Bausteine kombinierst. Die Zehner enden meist auf -dzieści (20 bis 40) oder -dziesiąt (50 bis 90):
| Zahl | Polnisch | Zahl | Polnisch |
|---|---|---|---|
| 20 | dwadzieścia | 100 | sto |
| 30 | trzydzieści | 200 | dwieście |
| 40 | czterdzieści | 300 | trzysta |
| 50 | pięćdziesiąt | 400 | czterysta |
| 60 | sześćdziesiąt | 500 | pięćset |
| 70 | siedemdziesiąt | 600 | sześćset |
| 80 | osiemdziesiąt | 700 | siedemset |
| 90 | dziewięćdziesiąt | 800 | osiemset |
| 900 | dziewięćset | ||
| 1.000 | tysiąc |
So bildest du jede Zahl: Du reihst die Bausteine einfach vom Größten zum Kleinsten aneinander, ohne „und“ und ohne die deutsche Verdrehung.
- 25 = dwadzieścia pięć (zwanzig fünf)
- 47 = czterdzieści siedem
- 99 = dziewięćdziesiąt dziewięć
- 150 = sto pięćdziesiąt
- 2026 = dwa tysiące dwadzieścia sześć
Aus meiner Erfahrung mit mehreren Sprachen ist genau das für Deutsche eine angenehme Überraschung: Wir sagen „siebenundvierzig“ und drehen die Reihenfolge um. Im Polnischen sprichst du die Zahl so, wie du sie liest. Wer einmal die 30 Bausteine oben kann, kommt problemlos bis 999.
Die wichtigste Regel: dwa złote, aber pięć złotych
Jetzt kommt der Punkt, an dem fast alle Anfänger stolpern, und den dir kaum eine Zahlenliste erklärt. Im Polnischen verändert sich das Wort nach der Zahl, je nachdem, wie groß die Zahl ist. Am besten merkst du dir das am Geld:
- 1: jeden złoty (ein Złoty)
- 2, 3, 4: dwa złote, trzy złote, cztery złote
- 5 bis 21: pięć złotych, dziesięć złotych, dwadzieścia jeden złotych
- 22, 23, 24 (und alle weiteren Zahlen, die auf 2, 3 oder 4 enden): dwadzieścia dwa złote
- Ausnahme 12, 13, 14: dwanaście złotych, wie bei 5 und mehr
Die Faustregel lautet also: Endet die Zahl auf 2, 3 oder 4 (außer 12 bis 14), bekommt das Wort die normale Mehrzahl. Bei allen anderen Zahlen ab 5 steht es im Genitiv Plural. Wer sich mit den Fällen näher beschäftigen will, findet die Hintergründe in unserem Überblick zur polnischen Grammatik. Für den Alltag reicht es, die drei Formen złoty, złote und złotych einmal bewusst zu üben.
Zahlen im Alltag: Einkaufen, Bezahlen, Preise
Beim Einkaufen brauchst du vor allem Zahlen zum Verstehen, weniger zum Sprechen. Diese Sätze helfen dir an der Kasse und im Restaurant:
- Ile to kosztuje? Wie viel kostet das?
- To kosztuje dwadzieścia pięć złotych. Das kostet 25 Złoty.
- Poproszę rachunek. Die Rechnung, bitte.
- Chciałbym zapłacić / Chciałabym zapłacić. Ich möchte bezahlen (als Mann / als Frau).
- Czy mogę zapłacić kartą? Kann ich mit Karte zahlen?
- Gotówką. In bar.
Ein Złoty hat 100 groszy (Einzahl: grosz). Auf Preisschildern steht oft „zł“ als Abkürzung. Weitere Sätze für Restaurant, Hotel und Unterwegs findest du bei den polnischen Floskeln.
Uhrzeit auf Polnisch
Bei der Uhrzeit benutzen Polen die Ordnungszahlen in weiblicher Form, weil „godzina“ (Stunde) weiblich ist. Die Frage lautet Która (jest) godzina?, also „Wie spät ist es?“.
- Jest pierwsza. Es ist ein Uhr.
- Jest druga. Es ist zwei Uhr.
- Jest trzecia. Es ist drei Uhr.
- Jest wpół do czwartej. Es ist halb vier.
- O której? Um wie viel Uhr?
- O ósmej. Um acht.
Eine schöne Brücke für Deutsche: „wpół do czwartej“ funktioniert genau wie unser „halb vier“. Man denkt also schon an die nächste volle Stunde. Engländer tun sich damit schwer, du hast hier einen echten Vorteil.
Ordnungszahlen: der Erste, der Zweite …
Ordnungszahlen brauchst du für Datum, Stockwerk oder Uhrzeit. Sie verhalten sich wie Adjektive und haben eine männliche, weibliche und sächliche Form. Hier die männliche Grundform:
| Deutsch | Polnisch | Deutsch | Polnisch |
|---|---|---|---|
| erster | pierwszy | sechster | szósty |
| zweiter | drugi | siebter | siódmy |
| dritter | trzeci | achter | ósmy |
| vierter | czwarty | neunter | dziewiąty |
| fünfter | piąty | zehnter | dziesiąty |
So lernst du die Zahlen schnell und dauerhaft
Zahlen lernt man nicht durch Lesen, sondern durch Hören und Anwenden. Drei Übungen, die bei mir in jeder Sprache funktioniert haben:
- Laut mitzählen im Alltag: Treppenstufen, Liegestütze, Einkäufe im Wagen. Zwei Wochen lang, jeden Tag.
- Preise übersetzen: Lies im Supermarkt jeden Preis im Kopf auf Polnisch, inklusive złote oder złotych.
- Telefonnummern diktieren: Polen nennen Handynummern meist in Dreiergruppen. Sprich deine eigene Nummer so lange auf Polnisch, bis sie ohne Nachdenken klappt.
Das Wichtigste dabei: das Gehörte. Wer Zahlen nur liest, erkennt sie im schnellen Gespräch nicht wieder. Deshalb lohnt sich ein Kurs mit Muttersprachler-Audio, der die Zahlen in echten Situationen wiederholt. Welche Kurse und Apps dafür taugen, findest du auf unserer Übersichtsseite Polnisch lernen. Wenn du mit Zahlen fertig bist, sind die wichtigsten Wörter auf Polnisch der logische nächste Schritt.
🇵🇱 Gratis Buch: "Wie man Polnisch in nur 7 Wochen lernt"
Erfahre alle Tricks, mit denen du Polnisch schnell und effizient lernen kannst – viel schneller als du es dir jemals hättest erträumen können.
*
Wer es ganz genau wissen will: Zweifelsfälle der polnischen Sprache, auch zu Zahlwörtern, beantwortet der Rat für die polnische Sprache (Rada Języka Polskiego), die offizielle Sprachinstitution Polens.
Häufige Fragen zu Zahlen auf Polnisch
Wie zählt man auf Polnisch bis 10?
Die Zahlen von 1 bis 10 lauten jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć. Die Null heißt zero.
Was heißt 100 auf Polnisch?
100 heißt auf Polnisch sto, 1.000 heißt tysiąc. 200 ist dwieście, 500 ist pięćset.
Warum sagt man dwa złote, aber pięć złotych?
Nach 2, 3 und 4 steht das Wort im normalen Plural, ab 5 im Genitiv Plural. Zahlen, die auf 2, 3 oder 4 enden, folgen der ersten Regel, außer 12, 13 und 14.
Wie sagt man die Uhrzeit auf Polnisch?
Man fragt Która godzina und antwortet mit der weiblichen Ordnungszahl, zum Beispiel Jest trzecia für drei Uhr. Halb vier heißt wpół do czwartej, genau wie im Deutschen.
Weitere Artikel zum Polnisch lernen
- → Polnische Aussprache und Alphabet: alle Buchstaben verständlich erklärt
- → Die wichtigsten Wörter auf Polnisch: Grundwortschatz für den Einstieg
- → Polnische Floskeln: Redewendungen für Alltag und Reise
- → Polnische Grammatik: die 7 Fälle einfach erklärt
- → Polnisch lernen: die besten Kurse, Apps und Methoden im Überblick
Sprachlern-Autor • 6 Sprachen • Sprachfabrik24.de seit 2014
Ich bin kein Linguist, aber ich habe 6 Sprachen als Autodidakt gelernt und meine Methoden in 4 Büchern dokumentiert. Auf Sprachfabrik24 teile ich, was wirklich funktioniert: praxisnah und ohne Umwege.