Russische Zahlen: 1 bis 1000 – Tabelle, Aussprache & Schreibschrift

Russische Zahlen wirken auf den ersten Blick einschüchternd – schon allein deshalb, weil sie in einem anderen Alphabet geschrieben werden. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass genau das der Moment ist, an dem viele aufhören, bevor sie überhaupt angefangen haben. Dabei ist das kyrillische Zahlensystem in seiner Grundstruktur überraschend logisch. Wer einmal die Zahlen 1 bis 10 verstanden hat, kann daraus fast alles andere ableiten.

Dieser Artikel gibt dir eine vollständige Übersicht der russischen Zahlen von 1 bis 1000 – mit Kyrillisch, Umschrift und Aussprachehinweisen. Außerdem erkläre ich kurz, warum russische Zahlen deklinieren und wann das im Alltag tatsächlich relevant ist.

Russische Zahlen 1–10: Die Basis, die alles trägt

Die Zahlen 1 bis 10 sind der Kern des gesamten Systems. Wer diese auswendig kann, hat das Fundament gelegt – denn alle größeren Zahlen bauen direkt darauf auf. Was beim Lernen hilft: Русский (Russisch) unterscheidet bei 1 und 2 nach Genus. Das klingt komplizierter als es ist.

один (odin) ist die männliche Form, одна (odna) die weibliche. Bei „два“ (dva, männlich/neutral) und „две“ (dve, weiblich) gilt dasselbe Prinzip. Ab der 3 ist man diese Unterscheidung los – три ist три, egal was man zählt.

Als ich anfing, mir die Zahlen im Selbststudium beizubringen, habe ich die 1 und 2 zunächst bewusst ignoriert und mit 3 bis 10 gestartet. Diese lassen sich viel leichter als Block einprägen. Danach kommt 1 und 2 fast von selbst.

Zahl	Kyrillisch	Umschrift	Betonung	Hinweis
0	ноль	nol‘	NOLJ	–
1	один / одна	odin / odna	a-DIN	Genus beachten
2	два / две	dva / dve	DVA	Genus beachten
3	три	tri	TRI	–
4	четыре	tschetyre	tsche-TY-re	–
5	пять	pjat‘	PJAT‘	Weicher Abschluss
6	шесть	schest‘	SCHEST‘	Weicher Abschluss
7	семь	sem‘	SEMJ	Weicher Abschluss
8	восемь	wosem‘	WO-semj	Betonung auf 1. Silbe
9	девять	dewjat‘	de-WJAT‘	Weicher Abschluss
10	десять	desjat‘	de-SJAT‘	–

Muster für 5–9: Alle enden auf einen weichen Konsonanten (Weichheitszeichen ь). Das ist kein Zufall – es ist ein grammatisches Muster, das sich durch das gesamte russische Zahlensystem zieht und beim Einprägen hilft.

Russische Zahlen 11–20: Das Muster hinter -надцать

Die Zahlen 11 bis 19 folgen einem klaren Bauplan: Grundzahl + надцать (nadtsat‘). Die Endung bedeutet so viel wie „auf zehn“ – ein Prinzip, das dem deutschen „-zehn“ (vier-zehn, fünf-zehn) ähnelt. Wer das einmal verstanden hat, muss diese Zahlen nicht mehr auswendig lernen, sondern kann sie ableiten.

Einzige Ausnahme: 11 und 12 klingen nicht exakt so, wie man es erwarten würde. Hier lohnt es sich, diese beiden separat zu lernen.

Zahl	Kyrillisch	Umschrift	Betonung
11	одиннадцать	odinnadtsat‘	a-DIN-nat-sat‘
12	двенадцать	dwenadtsat‘	dwe-NAT-sat‘
13	тринадцать	trinadtsat‘	tri-NAT-sat‘
14	четырнадцать	tschetyrnadtsat‘	tsche-TYR-nat-sat‘
15	пятнадцать	pjatnadtsat‘	pjat-NAT-sat‘
16	шестнадцать	schestnadtsat‘	schest-NAT-sat‘
17	семнадцать	semnadtsat‘	sem-NAT-sat‘
18	восемнадцать	wosemnadtsat‘	wo-sem-NAT-sat‘
19	девятнадцать	dewjatnadtsat‘	de-wjat-NAT-sat‘
20	двадцать	dwadtsat‘	DWA-tsat‘

Die Betonung liegt bei 11–19 fast immer auf der zweiten Silbe (-НА-). Das ist ein verlässlicher Rhythmus, der beim Sprechen hilft. Bei 20 ändert sich das Muster – двадцать ist kein -надцать mehr, sondern der erste echte Zehner.

*

Russische Zahlen 1–100: Zehner und Kombinationen

Ab 20 wird das System erst richtig transparent. Die Zehner folgen einem eigenen Muster – und Kombinationen wie 21 oder 47 entstehen einfach durch Aneinanderreihen von Zehner + Einer, ohne Bindewort.

Die Zehner auf Russisch

Zahl	Kyrillisch	Umschrift	Betonung
20	двадцать	dwadtsat‘	DWA-tsat‘
30	тридцать	tridtsat‘	TRID-tsat‘
40	сорок	sorok	SO-rok
50	пятьдесят	pjat’desjat	pjat‘-de-SJAT
60	шестьдесят	schest’desjat	schest‘-de-SJAT
70	семьдесят	sem’desjat	SEM‘-de-sjat
80	восемьдесят	wosem’desjat	WO-semj-de-sjat
90	девяносто	dewjanosto	de-wja-NOS-to
100	сто	sto	STO

Zwei Ausreißer: 40 (сорок) und 90 (девяносто) passen nicht in das Ableitungsmuster der anderen Zehner. Diese beiden muss man einfach auswendig lernen – es gibt keine Ableitung.

Kombinierte Zahlen: So funktioniert es

Zweistellige Zahlen werden direkt kombiniert – kein „und“ dazwischen, anders als im Deutschen:

• 21 = двадцать один (dwadtsat‘ odin)
• 35 = тридцать пять (tridtsat‘ pjat‘)
• 47 = сорок семь (sorok sem‘)
• 99 = девяносто девять (dewjanosto dewjat‘)

Das Muster ist konsequent: Zehner + Einer, ohne Verbindungswort. Das macht die Bildung größerer Zahlen deutlich einfacher als gedacht.

Wenn du tiefer in die russische Sprache einsteigen willst, findest du auf dieser Seite einen guten Überblick über die wichtigsten russischen Wörter – eine sinnvolle Ergänzung zur Zahlen-Übersicht.

Russische Zahlen bis 1000: Hunderte und große Zahlen

Die Hunderter folgen einem eigenen Muster. Interessant dabei: сто (100) steht allein, aber ab 200 ändert sich die Form – und ab 500 wieder.

Zahl	Kyrillisch	Umschrift
100	сто	sto
200	двести	dwesti
300	триста	trista
400	четыреста	tschetyresta
500	пятьсот	pjat’sot
600	шестьсот	schest’sot
700	семьсот	sem’sot
800	восемьсот	wosem’sot
900	девятьсот	dewjat’sot
1000	тысяча	tysjatscha

Das Muster: 100–400 haben eigene Formen (сто → двести → триста → четыреста). Ab 500 gilt das Prinzip Grundzahl + сот (sotni-Form). тысяча (1000) steht für sich allein und ist ein wichtiges Wort, das man früh lernen sollte – es taucht bei Preisangaben und Jahreszahlen ständig auf.

Dreistellige Kombinationen funktionieren nach demselben Prinzip wie die zweistelligen:

• 245 = двести сорок пять (dwesti sorok pjat‘)
• 718 = семьсот восемнадцать (sem’sot wosemnadtsat‘)

*

Russische Zahlen richtig aussprechen – Umschrift und Betonung

Die Aussprache russischer Zahlen ist für Deutschsprachige leichter zugänglich als oft angenommen – vorausgesetzt, man versteht zwei Grundprinzipien.

1. Vokalreduktion: Unbetonte Vokale werden abgeschwächt. Das „o“ klingt unbetont wie ein kurzes „a“. Из моя erfahrung macht das am Anfang die meiste Verwirrung – aber sobald man das Prinzip kennt, macht die Aussprache plötzlich Sinn. Das „о“ in сорок (sorok) klingt deshalb eher wie „so-RAK“ als wie „SO-rok“.

2. Weichheitszeichen ь: Das Zeichen am Ende von пять, шесть, семь und anderen Zahlen zeigt an, dass der vorherige Konsonant „weich“ ausgesprochen wird – der Laut wird leicht palatalisiert. Im Deutschen gibt es das nicht direkt, aber man kann es sich als ein leichtes „j“ nach dem Konsonanten vorstellen.

Für die Aussprache sind die Tabellen in diesem Artikel mit Betonungsmarkierungen (Großbuchstaben) ausgestattet – die betonte Silbe steht immer in Großschreibung. Das ist der schnellste Weg, um ein Gefühl für den Rhythmus zu bekommen.

Wer die Aussprache systematisch angehen will, findet in unserem Überblick zu Russisch als Sprache nützliche Hintergrundinformationen zum Lautsystem.

Russische Zahlen in Schreibschrift (Kyrillische Kursivschrift)

Wer russische Zahlen nicht nur lesen, sondern auch schreiben will, begegnet früher oder später der russischen Schreibschrift – der Kursivform des kyrillischen Alphabets. Einige Buchstaben sehen in der Schreibschrift deutlich anders aus als in Druckschrift, was anfangs für Verwirrung sorgt.

Besonders relevant für Zahlen:

• т sieht in Schreibschrift wie ein kleines „m“ aus
• д ähnelt einem handgeschriebenen „g“
• ч (aus четыре) sieht aus wie eine „4″ – was beim Einprägen sogar helfen kann

Aus meiner Sicht als Autodidakt empfehle ich: Schreibschrift erst dann aktiv üben, wenn die Zahlen in Druckschrift sitzen. Wer beides gleichzeitig lernt, riskiert Verwirrung ohne echten Mehrwert in dieser frühen Phase.

Russische Ordinalzahlen: Erst, Zweit, Dritt …

Ordinalzahlen geben eine Reihenfolge an – „der erste“, „das zweite“, „die dritte“. Im Russischen werden sie aus den Kardinalzahlen gebildet, deklinieren aber wie Adjektive. Für den Einstieg reicht es, die Grundformen zu kennen:

Zahl	Ordinalzahl (m/f/n)	Umschrift
1.	первый / первая / первое	perwyj / perwaja / perwoje
2.	второй / вторая / второе	wtoroj / wtoraja / wtoroje
3.	третий / третья / третье	tretij / tretja / tretje
4.	четвёртый / четвёртая / четвёртое	tschetwortyj …
5.	пятый / пятая / пятое	pjatyj …
10.	десятый / десятая / десятое	desjaty j…

Ordinalzahlen sind vor allem für Datumsangaben wichtig – dazu gleich mehr im nächsten Abschnitt.

Russische Zahlen im Alltag: Datum, Preise und Uhrzeit

Die häufigste praktische Anwendung russischer Zahlen ist das Datum. Hier ein Überblick, wie Datumsangaben auf Russisch funktionieren:

Das Datum auf Russisch wird mit Ordinalzahlen gebildet: „Der 5. Mai“ heißt пятое мая (pjatoje maja) – wörtlich „das Fünfte des Mai“. Der Tag steht im Neutrum der Ordinalzahl, der Monat im Genitiv.

Praktische Beispiele:

• 1. Januar = первое января (perwoje janwarja)
• 15. März = пятнадцатое марта (pjatnadtsatoje marta)
• 31. Dezember = тридцать первое декабря (tridtsat‘ perwoje dekabrja)

Preisangaben sind einfacher: Man nennt die Zahl gefolgt von рублей (rublej, Rubel im Genitiv Plural). Fünf Rubel = пять рублей.

Wer die russische Alltagssprache weiter vertiefen möchte, findet bei uns auch eine Übersicht der wichtigsten Floskeln auf Russisch.

Warum deklinieren russische Zahlen? Das Wichtigste kompakt

Das ist die Frage, die fast alle stellen, die ernsthaft anfangen, Russisch zu lernen. Die kurze Antwort: Russische Zahlen deklinieren, weil das gesamte russische Sprachsystem auf Kasus aufgebaut ist – Substantive, Adjektive und eben auch Zahlen passen ihre Endungen dem grammatischen Fall an.

Für den Einstieg ist die wichtigste Regel diese:

• 1: Nominativ Singular des Substantivs (один стол – ein Tisch)
• 2, 3, 4: Genitiv Singular (два стола – zwei Tische)
• 5 und mehr: Genitiv Plural (пять столов – fünf Tische)

Das klingt nach viel – ist aber ein System, kein Chaos. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass man dieses Muster am schnellsten durch Beispiele verinnerlicht, nicht durch Grammatiktabellen. Wer Russisch aktiv spricht oder hört, übernimmt es mit der Zeit automatisch.

Eine vollständige Deklination aller Zahlen in allen sechs Kasus ist ein Thema für Fortgeschrittene. Für Anfänger reicht es, das Grundprinzip zu kennen und zunächst mit dem Nominativ zu arbeiten.

Für alle, die mehr über die russische Sprache und ihre Struktur erfahren wollen: Einen guten Einstieg bietet unser Artikel Welche Sprache spricht man in Russland? – mit Hintergrund zur Verbreitung und Besonderheiten des Russischen.

Die Grundlagen des russischen Zahlensystems sind auch im Artikel zur russischen Grammatik auf Wikipedia gut dokumentiert – insbesondere für alle, die sich mit der Kasusstruktur tiefer beschäftigen wollen.

*

Russisch lernen: Die nächsten Schritte

Russische Zahlen sind ein guter Einstieg – aber natürlich nur ein kleiner Teil der Sprache. Wer weitermachen will, sollte als nächstes die grundlegenden Vokabeln aufbauen und sich mit dem kyrillischen Alphabet vertraut machen, falls noch nicht geschehen.

Auf Sprachfabrik24 findest du dazu weitere Ressourcen:

• Russisch lernen – Überblick und Einstieg
• Die besten Russisch-Apps im Vergleich
• Die wichtigsten Wörter auf Russisch
• Floskeln auf Russisch für den Alltag
• Ukrainisch und Russisch – was ist der Unterschied?

Wer einen strukturierten Kurs bevorzugt: Babbel bietet einen Russisch-Kurs* an, der auch die Aussprache und das kyrillische Alphabet systematisch einführt – sinnvoll für alle, die neben den Zahlen auch Grammatik und Alltagssprache lernen wollen.