Ukrainisch ist die alleinige Amtssprache der Ukraine – aber wie entstand sie, wie verbreitet ist sie, und was unterscheidet sie von Russisch? Kompakt und fundiert erklärt.
In der Ukraine wird Ukrainisch gesprochen – das ist die kurze Antwort. Die lange Antwort ist deutlich interessanter: Denn die Geschichte dieser Sprache ist geprägt von Unterdrückung, politischem Druck und einem bemerkenswerten Überlebenswillen. Ukrainisch gehört zum ostslawischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist heute die alleinige Amtssprache eines der flächenmäßig größten Staaten Europas.
Als jemand, der sich seit Jahren intensiv mit dem Erlernen slawisch verwandter Sprachen beschäftigt, finde ich die Sprachgeschichte der Ukraine besonders aufschlussreich – nicht zuletzt weil sie erklärt, warum Ukrainisch und Russisch so ähnlich und gleichzeitig so verschieden sind.