Wer nach Marokko reist oder einfach den ersten Kontakt mit Darija sucht, stellt schnell fest: Ein paar hundert Kernvokabeln reichen, um in erstaunlich vielen Situationen zurechtzukommen. Ich habe das bei anderen Sprachen immer wieder erlebt – beim Norwegischen genauso wie später beim Dänischen. Der Einstieg über praktische Alltagswörter ist motivierender und effizienter als jede Grammatiktabelle.
Diese Seite liefert die wichtigsten Wörter auf Marokkanisch (Darija) nach Themen sortiert – mit Lautschrift für die Aussprache. Sofort einsetzbar, ohne Vorkenntnisse.
Hallo = Salam · Danke = Shukran · Bitte = ʿAfak · Guten Morgen = Sbah l-khir · Tschüss = Bslama · Ja = Iyyeh · Nein = La · Wie geht’s? = Kif dayr? · Ich verstehe nicht = Ma fhemtsh · Hilfe = ʿAwn!
Die wichtigsten Vokabeln auf Marokkanisch – Grundwortschatz Darija
Aus meiner Erfahrung mit dem Selbststudium von sechs Sprachen gilt für jede davon: Die ersten 25–30 Wörter entscheiden, ob man motiviert bleibt oder aufgibt. Bei Darija ist das nicht anders. Die gute Nachricht: Viele Lehnwörter aus dem Französischen klingen vertraut – „tuvalet“ für Toilette oder „spitar“ für Krankenhaus sind sofort einprägsam.
Zur Aussprache: Darija enthält einige Kehllaute, die im Deutschen nicht vorkommen. Das Zeichen ʿ steht für einen tiefen Pharyngallaut – ähnlich wie ein gepresstes „A“ weit hinten im Rachen. Wer unsicher ist, findet auf Forvo (Marokkanisch-Arabisch) Muttersprachler-Aufnahmen zu vielen dieser Wörter.
| Deutsch | Marokkanisch (Darija) | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Ja auf Marokkanisch | Iyyeh / Ah | /i.j.jeħ/ /ah/ |
| Nein auf Marokkanisch | La | /la/ |
| Bitte auf Marokkanisch | ʿAfak | /ʕa.fak/ |
| Danke auf Marokkanisch | Shukran | /ʃuk.raːn/ |
| Hallo auf Marokkanisch | Salam | /sa.laːm/ |
| Auf Wiedersehen auf Marokkanisch | Bslama | /bəs.laː.ma/ |
| Guten Morgen auf Marokkanisch | Sbah l-khir | /s.baħ lχiːr/ |
| Gute Nacht auf Marokkanisch | Tsbah ʿla khir | /ts.baħ ʕla χiːr/ |
| Ich auf Marokkanisch | Ana | /ˈa.na/ |
| Du (fem.) / Du (mask.) auf Marokkanisch | Nti / Nta | /nti/ /nta/ |
| Er auf Marokkanisch | Howa | /ˈhu.wa/ |
| Sie (fem.) auf Marokkanisch | Hya | /hija/ |
| Das / Es (mask./fem.) auf Marokkanisch | Hada / Hadi | /ˈha.da/ /ˈha.di/ |
| Wir auf Marokkanisch | Hna | /ħna/ |
| Ihr auf Marokkanisch | Ntuma | /ntu.ma/ |
| Wasser auf Marokkanisch | Lma | /l.maː/ |
| Essen auf Marokkanisch | L-akl | /lʔa.kl/ |
| Toilette auf Marokkanisch | Tuvalet / Bit l-ma | /tu.va.lɛt/ /bit l.ma/ |
| Krankenhaus auf Marokkanisch | Spitar | /spiː.tar/ |
| Polizei auf Marokkanisch | Boliss | /bu.lis/ |
| Hilfe auf Marokkanisch | ʿAwn! | /ʕawn/ |
| Ich verstehe auf Marokkanisch | Fhemt | /fhimt/ |
| Ich verstehe nicht auf Marokkanisch | Ma fhemtsh | /ma fhimtʃ/ |
| Sprechen Sie Marokkanisch? auf Marokkanisch | Katrf Darija? | /katʁəf daː.ri.ʒa/ |
| Wo ist…? auf Marokkanisch | Fin kayn…? | /fin kaːjn/ |
Du willst diese marokkanischen Wörter schnell mit Audio lernen? Starte die kostenlose 2-Tage-Version des Marokkanisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24. Du wirst überrascht sein, wie viel du in zwei Tagen lernst.
Marokkanisch Vokabeln für den Small Talk
Small Talk ist in der marokkanischen Kultur besonders wichtig – viel wichtiger als in Deutschland. Wer ein paar persönliche Fragen auf Darija stellen kann, bricht das Eis sofort. Ich habe das bei meinen eigenen Lernerfahrungen immer wieder festgestellt: Nichts öffnet Türen schneller als der Versuch, in der Sprache des Gegenübers zu sprechen. Auch wenn es holprig klingt.
Weitere Gesprächseinstiege findest du auf unserer Seite über marokkanische Floskeln.
| Deutsch | Marokkanisch (Darija) | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Wie geht es dir? auf Marokkanisch | Kif dayr? (m.) / Kif dayra? (f.) | /kif dɑjr/ /kif dɑj.ra/ |
| Mir geht es gut auf Marokkanisch | Ana bikhir | /ˈana biːχir/ |
| Schön, dich kennenzulernen auf Marokkanisch | Mtsarfin bik | /mt͡sˈar.fin bik/ |
| Woher kommst du? auf Marokkanisch | Mnīn nta? (m.) / Mnīn nti? (f.) | /mniːn nta/ /mniːn nti/ |
| Was machst du beruflich? auf Marokkanisch | Ash katkhddm? | /aʃ katˈxid.dəm/ |
| Ich bin Arzt auf Marokkanisch | Ana tbib | /ˈana tˤbib/ |
| Ich bin Student auf Marokkanisch | Ana talib | /ˈana tˤa.lib/ |
| Ich bin hier im Urlaub auf Marokkanisch | Ana hna f l-ʿutla | /ˈana ħna f lʕut.la/ |
| Wie alt bist du? auf Marokkanisch | Shal ʿandk f l-ʿumr? | /ʃħal ʕandək flʕumr/ |
| Wo wohnst du? auf Marokkanisch | Fin sakin? (m.) / Fin sakna? (f.) | /fin saːkin/ /fin saːkna/ |
| Hast du Geschwister? auf Marokkanisch | ʿAndk khout? | /ʕandək xuːt/ |
| Magst du Sport? auf Marokkanisch | Katḥbb riyada? | /katˈħibb rjɑ.da/ |
| Arabisches Essen ist lecker auf Marokkanisch | L-makla l-ʿarbiya bnina | /lma.kla lʕar.bi.ja bniːna/ |
| Wohin möchtest du reisen? auf Marokkanisch | Fin bghiti tsafr? | /fin bɣiːti tsaːfər/ |
| Was ist dein Beruf? auf Marokkanisch | Ashno l-mihna dyalk? | /aʃnu lmih.na ˈdjal.k/ |
| Was ist deine Lieblingsfarbe? auf Marokkanisch | Ashno lawn li katḥbb? | /aʃnu laun liː katˈħibb/ |
| Was ist deine Lieblingsmusik? auf Marokkanisch | Ashno l-musiqa li katḥbb? | /aʃnu lmuː.si.qa liː katˈħibb/ |
| Spielst du ein Instrument? auf Marokkanisch | Kattrb chi alat? | /katˈʁəbb ʃiː ʕa.lat/ |
| Gehst du zur Schule? auf Marokkanisch | Katmshi l-mdersa? | /katˈmʃi lmdər.sa/ |
| Wo arbeitest du? auf Marokkanisch | Fin katkhddm? | /fin katˈxid.dəm/ |
| Was ist dein Lieblingsbuch? auf Marokkanisch | Ashno l-ktab li katḥbb bzaf? | /aʃnu lktaːb liː katˈħibb bzaːf/ |
| Ich liebe Marokko auf Marokkanisch | Kanhbb l-Maghrib | /kanˈħibb lmaɣrib/ |
| Gehst du zur Universität? auf Marokkanisch | Katqra f jamia? | /katˈqra fjæ.mi.a/ |
| Was ist dein Lieblingssport? auf Marokkanisch | Ashno riyada li katḥbb? | /aʃnu rjɑ.da liː katˈħibb/ |
| Welches Instrument spielst du? auf Marokkanisch | Ashno alat li katʿzb ʿliha? | /aʃnu ʕa.lat liː katˈʕəzəb ʕliːha/ |
Wenn du tiefer in die Sprache einsteigen möchtest, empfehle ich den Marokkanisch Anfängersprachkurs – dort lernst du diese Vokabeln mit Muttersprachler-Audio und in echten Dialogsituationen.
Wichtige Fragewörter auf Marokkanisch
Fragewörter sind das Gerüst jeder Sprache. Wer diese zehn Wörter kennt, kann in fast jeder Situation eine Frage formulieren – auch mit begrenztem Wortschatz drumherum. Das ist eine der ersten Lektionen, die ich beim Sprachenlernen immer priorisiere.
| Deutsch | Marokkanisch (Darija) | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Wer? auf Marokkanisch | Shkun? | /ʃkun/ |
| Was? auf Marokkanisch | Ash? | /aʃ/ |
| Wo? auf Marokkanisch | Fin? | /fin/ |
| Wann? auf Marokkanisch | Fuqash? | /fu.qaʃ/ |
| Warum? auf Marokkanisch | ʿLash? | /ʕlaːʃ/ |
| Wie? auf Marokkanisch | Kifash? | /kifaːʃ/ |
| Welcher? auf Marokkanisch | Ana man? | /a.na man/ |
| Wie viele / Wie viel? auf Marokkanisch | Shhal? | /ʃħal/ |
| Wohin? auf Marokkanisch | Lfin? | /l.fin/ |
| Woher? auf Marokkanisch | Mnin? | /mniːn/ |
Diese Fragewörter machen deinen Marokkanisch-Onlinekurs direkt praxistauglicher – du kannst sie sofort in Übungen einbauen.
Gratis Buch: „Wie man jede Sprache in nur 7 Wochen lernt“
Erfahre alle Tricks, mit denen du jede Sprache schnell und effizient lernen kannst – viel schneller als du es dir jemals hättest erträumen können.
*
Marokkanisch Vokabeln: Mensch, Körper & Aussehen
Diese Vokabeln sind besonders nützlich, wenn du bei gesundheitlichen Problemen auf Darija kommunizieren musst – oder einfach Personen beschreiben willst. Ich empfehle, die Körperteilbezeichnungen früh zu lernen, weil sie in vielen Alltagssituationen auftauchen.
| Deutsch | Marokkanisch (Darija) | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Mensch auf Marokkanisch | Insan | /in.saːn/ |
| Mann auf Marokkanisch | Rajel | /ra.ʒl/ |
| Frau auf Marokkanisch | Mra | /m.ra/ |
| Kind auf Marokkanisch | Weld (m.) / Bnt (f.) | /wɛld/ /bint/ |
| Kopf auf Marokkanisch | Ras | /raːs/ |
| Auge auf Marokkanisch | ʿIn | /ʕin/ |
| Nase auf Marokkanisch | Nafo | /na.fu/ |
| Mund auf Marokkanisch | Fumm | /fum/ |
| Ohr auf Marokkanisch | Wden | /widn/ |
| Hand auf Marokkanisch | Yed | /jɛd/ |
| Fuß auf Marokkanisch | Rjel | /rʒel/ |
| Herz auf Marokkanisch | Qlb | /qalb/ |
| Magen auf Marokkanisch | Maʿda | /maʕda/ |
| Rücken auf Marokkanisch | Dher | /dˤħər/ |
| Arm auf Marokkanisch | Drāʿ | /dˤraːʕ/ |
| Bein auf Marokkanisch | Sāq | /saːq/ |
| Haar auf Marokkanisch | Shaʿr | /ʃaʕr/ |
| Gesicht auf Marokkanisch | Wjʿh | /wiʒh/ |
| Körper auf Marokkanisch | Jsm | /ʒism/ |
| Gesund auf Marokkanisch | Bikhir | /biːχir/ |
| Krank auf Marokkanisch | Mrid | /mriːd/ |
| Müde auf Marokkanisch | ʿYān | /ʕjaːn/ |
| Hungrig auf Marokkanisch | Jiʿan | /ʒiʕaːn/ |
| Durstig auf Marokkanisch | ʿTshan | /ʕtʃaːn/ |
| Glücklich auf Marokkanisch | Frahān | /fraħ.aːn/ |
Diese Vokabeln helfen dir, den menschlichen Körper auf Marokkanisch zu beschreiben – besonders nützlich, wenn du in Marokko medizinische Hilfe benötigst.
Marokkanisch Vokabeln: Familie & Freunde
Familie hat in der marokkanischen Kultur einen besonders hohen Stellenwert. Wer die Verwandtschaftsbezeichnungen kennt, zeigt kulturelles Interesse – und erntet fast immer ein Lächeln.
| Deutsch | Marokkanisch (Darija) | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Familie auf Marokkanisch | ʿAʾila | /ʕaːʔila/ |
| Vater auf Marokkanisch | L-baba | /lˈbaːba/ |
| Mutter auf Marokkanisch | L-mama | /lˈmaːma/ |
| Bruder auf Marokkanisch | Khoya | /ˈxu.ja/ |
| Schwester auf Marokkanisch | Okhti | /ˈuχ.ti/ |
| Sohn auf Marokkanisch | Weld | /wɛld/ |
| Tochter auf Marokkanisch | Bnt | /bint/ |
| Ehemann auf Marokkanisch | Rajel | /raːʒəl/ |
| Ehefrau auf Marokkanisch | Mra | /mra/ |
| Freund auf Marokkanisch | Sadiq | /sˤaːdiq/ |
| Freundin auf Marokkanisch | Sadiqa | /sˤaːdiqa/ |
| Großvater auf Marokkanisch | Jddi | /ʒˈdi/ |
| Großmutter auf Marokkanisch | Jdda | /ʒˈda/ |
| Enkel / Enkelin auf Marokkanisch | Hfid / Hfida | /ħfiːd/ /ħfiːda/ |
| Onkel (väterl./mütterl.) auf Marokkanisch | ʿAm / Khal | /ʕam/ /χaːl/ |
| Tante (väterl./mütterl.) auf Marokkanisch | ʿAmma / Khala | /ʕam.ma/ /χaː.la/ |
| Cousin / Cousine auf Marokkanisch | Weld ʿam / Bnt ʿam | /wɛld ʕam/ /bint ʕam/ |
| Neffe / Nichte auf Marokkanisch | Weld khoya / Bnt khoya | /wɛld xu.ja/ /bint xu.ja/ |
| Schwiegervater auf Marokkanisch | ʿAm l-mra | /ʕam lmra/ |
| Schwiegermutter auf Marokkanisch | ʿAmma l-mra | /ʕam.ma lmra/ |
| Schwager auf Marokkanisch | Saħbi dyal mra | /sˤaħ.bi djal mra/ |
| Schwägerin auf Marokkanisch | Saħbti dyal rajel | /sˤaħ.bti djal ra.ʒel/ |
Lerne Marokkanisch wesentlich schneller – bei nur 17 Minuten täglich!
Teste den Marokkanisch-Online-Sprachkurs zwei Tage vollkommen kostenlos:
*
Marokkanisch Vokabeln: Wetter & Umwelt
| Deutsch | Marokkanisch (Darija) | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Wetter auf Marokkanisch | Taqss | /tˤaʔsˤsˤ/ |
| Sonne auf Marokkanisch | Shms | /ʃʃms/ |
| Regen auf Marokkanisch | Shta | /ʃtˤaː/ |
| Wind auf Marokkanisch | Rih | /riːħ/ |
| Schnee auf Marokkanisch | Telj | /tɛlʒ/ |
| Wolke auf Marokkanisch | Sħab | /sˤħab/ |
| Blitz auf Marokkanisch | Brq | /bərq/ |
| Donner auf Marokkanisch | Raʿd | /raʕd/ |
| Wärme auf Marokkanisch | Sħan | /sˤħan/ |
| Kälte auf Marokkanisch | Bard | /bard/ |
Notfall-Wortschatz auf Marokkanisch
Diese Wörter sollte jeder kennen, der nach Marokko reist – auch wenn man hofft, sie nie zu brauchen.
| Deutsch | Marokkanisch (Darija) | Lautschrift (IPA) |
|---|---|---|
| Hilfe! auf Marokkanisch | L-ʿAwn! | /lʕawn/ |
| Notfall auf Marokkanisch | Halat ḍororiya | /ħalat dˤo.roː.ri.ja/ |
| Krankenhaus auf Marokkanisch | Spitar | /spiːtaːr/ |
| Polizei auf Marokkanisch | Bolis | /bu.liːs/ |
| Feuer auf Marokkanisch | ʿAfiya | /ʕa.fjæ/ |
| Arzt auf Marokkanisch | Tbib | /tˤbiːb/ |
| Medizin auf Marokkanisch | Dwa | /dwa/ |
| Apotheke auf Marokkanisch | Ssaydaliya | /sˤsˤaj.daˈli.ja/ |
| Gefahr auf Marokkanisch | Khatr | /xa.tˤr/ |
| Sicherheit auf Marokkanisch | Aman | /aˈman/ |
Viel Spaß beim Lernen! Für die nächste Stufe empfehle ich den vollständigen Lernleitfaden: Marokkanisch lernen – der ehrliche Leitfaden für Darija.
Du willst unterwegs lernen? Dann drucke dir die wichtigsten Wörter auf Marokkanisch als PDF aus.
Verbessere mit 400 zweisprachigen Geschichten dein Marokkanisch:
Lese Geschichten auf Deutsch und Marokkanisch und verbessere dabei dein Sprachverständnis:
*
Sven ist Sprachlern-Autor und betreibt Sprachfabrik24.de seit 2014. Er hat sechs Sprachen als Autodidakt gelernt und seine bewährten Methoden in vier Büchern dokumentiert. Die Vokabellisten auf dieser Seite basieren auf seinen Erfahrungen mit systematischem Wortschatzaufbau über mehrere Sprachfamilien hinweg.
→ Mehr über Sven